2019-09-18 | 김경훈 기자

“曹国夫人”郑敬心教授发文:“把疑点当事实报道……痛苦的时光”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部长官曹国的夫人、东洋大学教授郑敬心(57)因涉嫌伪造私文书被起诉,郑教授表示媒体的推测性报道正在侵害其人权。

郑教授18日在本人脸书上发表题为《郑敬心就媒体报道的呼吁》的文章,称“目前被报道的内容事实与推测混杂在一起”,“推测变成疑点,疑点又被当作事实持续报道,我正度过痛苦的时光”,讲述了当前处境。

有分析认为,在因涉嫌直接、间接参与争议核心的私募基金运营及投资,以及女儿升学相关疑点而即将面临检方传唤调查的情况下,这篇文章既表达了对媒体报道的不满,也强调了自身的辩护权。

这是郑教授继本月11日在题为《郑敬心的立场》的文章中表示“对只有办案相关人员才能知晓的内容未经过滤被报道深表遗憾”之后,一周内再次在脸书发文。

郑教授同时强调:“作为已被检方起诉的人,即便侦查中的事项被媒体报道,我也只能在正式的刑事程序中说明事实关系”,“我会在法院详细说明与我有关、我所知道的内容,真相将在审判过程中得到确认”。

郑教授接着再次请求:“恳请各位不要在真相查明之前,以不实的推测报道侵害我和我家人的人权。”

另一方面,检方本月6日以涉嫌伪造其任教的东洋大学校长名义表彰状(伪造私文书)为由,对郑教授提起不予羁押的起诉。

检方还掌握了郑教授参与以本人及两名子女名义出资的私募基金设立、运营的情况,并计划近期传唤调查郑教授。

阅读韩文原文