致死率高达100%的非洲猪瘟(ASF)于17日被正式确认在韩国国内发病。自去年8月从中国开始向亚洲全境迅速扩散的ASF,在今年5月于朝鲜境内中国边境地区发生后仅4个月,韩国国内防疫网即被突破。国内猪肉价格出现暴涨苗头。★相关报道见6版
韩国农林畜产食品部长官金炫秀当天上午在政府世宗办公楼举行紧急发布会,表示“已确认京畿道坡州一养猪场发生ASF”。发生ASF的农场为生产仔猪并送往其他农场的繁殖农场,5头母猪出现2至3天高烧症状后于16日下午死亡。防疫部门精密检测结果显示,17日上午确认ASF阳性反应。当天下午京畿道涟川郡也追加接到ASF疑似申报,显示出扩散苗头。ASF没有疫苗或治疗药物,一旦感染致死率高达100%,是一种猪传染病。通过剩饭或野猪等传播,人不会感染。目前阻止扩散的唯一方法是扑杀。
ASF得到正式确认后,政府将危机预警等级上调至最高级“严重”,全力应对以阻止扩散。对发生农场及农场主所有的附近2个农场饲养的3950头猪立即进行了扑杀。并在两天内对全国养猪场、屠宰场、饲料厂相关车辆以及人和猪发布了移动禁止命令(standstill)。京畿道向其他地区外运猪只也禁止一周。不仅在ASF发生地区,还将对全国6300余家养猪户进行检查,并计划在边境地区14个市郡实施野猪数量调控。
金长官表示:“考虑潜伏期,今后一周是关键”,“由于ASF不会传染给人,希望国民放心消费国产猪肉”。






