2019-09-17 | 김선덕 기자

全南道启动非洲猪瘟应急指挥室…并下令禁止家畜移动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道17日表示,根据韩国农林畜产食品部发布家畜疾病危机预警“严重”阶段,已设立非洲猪瘟(ASF)应急指挥室并启动24小时运转。

同时对道内养猪农户的家畜等下达48小时移动禁止命令。发布时间为当日上午6时30分至19日上午6时30分。

特别是禁止其他地区的猪只调入道内,并在道界地区设置移动管控哨所。

据点消毒设施也由原有9处扩大至道内全部22个市郡运营。

此外全面禁止畜牧农户聚会,并对农场和屠宰场展开统一消毒。

还将加强对养猪农户的临床巡查与消毒。要求必须随身携带消毒凭证,对密集地区或小规模养殖户等防疫薄弱农户,动员韩国农协共同防疫队每日进行消毒。

从养猪场出入口到畜舍周边撒布生石灰构筑隔离带,并对在养猪农户工作的外国人劳动者加强管理。

目前道内有175户农家雇有来自中国、蒙古、越南、柬埔寨等地的441名外国人劳动者。

对雇用外国人的养猪场启动公务员专责制,每日电话巡查并不定期实地走访。

将在务安机场等地开展政企联合宣传活动,并在客运站和火车站等处设置防疫宣传横幅。

全罗南道相关人士表示:“目前掌握的情况是,ASF发生农户与本地区农户之间没有流行病学关联”,“为阻止猪类疾病自外部流入,正全面动员可调动资源”。

阅读韩文原文