2019-09-16 | 노희영 기자

沙特油田遭袭…国际油价“告急”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

沙特阿拉伯国营石油公司阿美的最大石油设施和油田于当地时间14日遭也门反政府武装的无人机袭击而停止运转。此次袭击瞄准了沙特经济根基的石油设施,导致相当于全球产油量5%、日均570万桶规模的原油生产受阻,令人担忧国际油价将剧烈波动。一度平静的中东局势也预计将急剧恶化。据美联社报道,能源大臣阿卜杜勒-阿齐兹·本·萨勒曼当天通过国营沙特通讯社表示,因也门反政府武装袭击引发火灾的阿布盖格和胡赖斯石油设施将暂时停止运转。他表示:“此次袭击使沙特总产油量的一半、日均约570万桶原油生产受到影响。”他还预计,石化原料乙烷和天然气产量也将减少一半。

此前,也门反政府武装通过马西拉电视台表示:“我们用10架无人机直接打击了沙特的两处石油设施。”但沙特和美国政府认定袭击幕后是支援反政府武装的伊朗。

作为全球最大原油出口国,沙特的原油生产及出口受阻,预计将对国际油价产生重大影响。对原油进行脱硫、精炼的阿美阿布盖格基地是全球最大的单一设施,日处理原油700万桶。胡赖斯油田日产原油120万桶。

不过,沙特将在停产期间以库存补充原油供应缺口,美国也计划在必要时释放战略石油储备(SPR)以防油价暴涨。《华尔街日报》报道称,沙特官员暗示可在48小时内修复受袭设施,16日起有望恢复正常运转。

阅读韩文原文