2019-09-16 | 서종갑 기자

挣扎复苏的造船业,会否被罢工拖住脚步

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

凭借订单回升勉强要走出萧条隧道的造船业,被工会罢工风险拖住了脚步。尤其在全球下单量本身减少、订单回升尚未带动业绩回升的情况下,有人担忧工会罢工甚至可能把预定接单的订单量也一脚踢走。

据造船业界15日消息,中央劳动委员会将于16日公布现代尾浦造船工会申请的劳资争议调整中止申请结果。若中央劳委作出“调整中止”决定,现代尾浦造船工会将获得合法罢工权。造船业界一位人士表示:“通常中央劳委对第二次申请会作出调整中止决定”,“如果现代尾浦造船工会实际罢工,连续22年无争议谈判的记录将画上句号。”此前现代尾浦造船工会3日至5日进行投票,结果1316人参加,赞成1268票(96.35%)获得通过。现代尾浦造船工会在今年谈判中要求基本工资上调12万3867韩元(工龄晋级部分另计)、绩效奖金最低支付250%、调整各工龄间工资差距。公司方面解释称:“受美中贸易摩擦影响,下单量本身减少,连年初目标量都难以完成”,“难以满足工会期待。”造船业今年8月的业绩虽然拿下全球船舶订单的74%、截至8月接单金额超过中国,但全球下单量本身今年以来减少了43%。尤其现代重工业集团旗下造船三家公司(现代重工业、现代尾浦造船、现代三湖重工业)接单业绩骤减40.5%,仅完成年度接单目标159亿美元的31.4%。

在接单第一的错觉中,现代重工业、大宇造船海洋、现代三湖重工业工会正在进行罢工。上月21日率先罢工的现代重工业工会要求反对收购大宇造船海洋、基本工资上调12万3526韩元等,并预告中秋假期后将进行高强度罢工。此外,面临今年11月工会执行部选举,各派系之间展开立场鲜明度竞争,令人担忧罢工期也将拉长。

与现代重工业一样同时要求工资及团体协议和反对合并的大宇造船海洋工会,也计划在中秋假期后进一步加大罢工强度。大宇造船海洋工会预告将进行物流罢工或游击式罢工等。同时工会还预告将展开阻止企业结合审查的海外斗争,以及与金融当局等进行谈判。现代三湖重工业工会也加入罢工阵线。该工会要求基本工资上调12万3526韩元、绩效奖金最低支付250%等,并在收购大宇造船海洋等问题上与现代重工业工会立场一致。

造船业界专家指出,工会陷入了“接单回升=业绩回升”的错觉。据英国造船海运行情分析机构克拉克森研究显示,8月累计全球船舶下单量为1330万CGT(标准货物换算吨),较一年前减少43%。按金额计算减少32%。仅就8月单月分析,同比骤减58%。造船三家公司截至上月签订的船舶建造合同业绩合计121亿8900万美元,较去年减少21.3%。造船业界人士指出:“液化天然气(LNG)运输船和超大型油轮新增下单增加等,行业景气正在逐步改善,但订单量本身并未增加”,“按收益率计算只剩下1~2%,经营环境依然不明朗,工会应为分担痛苦、克服危机而努力。”

阅读韩文原文