2019-09-16 | 변수연 기자

大韩商工会议所会长朴容晚与韩国劳总委员长金周荣两年来首次“啤酒会晤”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大韩商工会议所会长朴容晚与韩国劳动组合总联盟委员长金主英在中秋假期刚结束便举行了阔别2年的“啤酒会”。

16日,朴会长与金委员长在首尔中区大韩商工会议所会面,进行非公开会谈后移步至附近啤酒屋,享用“炸鸡配啤酒”。

朴会长在致辞中表示:“节后第一天就是一次令人高兴的会面”,“希望能够开诚布公地交谈”。金委员长则表示:“希望今天啤酒会的‘啤酒’能成为希望(HOPE)”,“劳资将齐心协力,尽最大努力让经济复苏”。

朴会长与金委员长的啤酒会是2017年10月之后的第二次。当时朴会长作为现任商会会长首次前往首尔汝矣岛韩国劳总总部。此前金委员长作为韩国劳总委员长首次到访大韩商工会议所,此次是对此的回访。

大韩商工会议所一位相关人士解释称:“这是履行2年前邀请金主英委员长来大韩商工会议所的承诺”,“这并非讨论特定议题的场合,可以视为为沟通而进行的会面”。

阅读韩文原文