2019-09-16 | 허세민 기자

危机中的E-Mart…“求乱世英雄”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“寻找共同打造E-Mart(139480)的青年英雄。”

今年9月初,首尔市内某大学城举办了为期两天的招聘博览会。在各企业招聘负责人到场为求职者提供各种所需信息的现场,一块反映出E-Mart危机意识的立牌格外引人注目。因为这被解读为E-Mart要寻找能打破当前“困局”的新员工。

据流通业界16日消息,E-Mart不仅在“迎接顾客”上,也在“招揽人才”上倾注全力。虽然招聘每年都会进行,但今年是在第二季度出现史上首次亏损、危机感前所未有高涨的背景下进行的,因而格外引起求职者关注。

E-Mart的招聘口号背后,是必须找到摆脱行业低迷“出口”的迫切感。E-Mart在第二季度按单独口径录得71亿韩元、按合并口径录得299亿韩元的营业亏损。这是自1993年开设仓洞店以来的首次亏损。受监管影响新增门店困难,加之电商市场倾斜带来的结构性问题,今年还关闭了德耳店。近期,新世界集团副会长郑容镇出席E-Mart下半年经营战略会议,抛出“危机来得比想象中快,机会来得比想象中慢”的信息,要求应对危机。

在此背景下,求职者中甚至出现了对进入超市就业本身持怀疑的声音。有观点指出,尽管当前处于10家大企业中有3家缩减下半年招聘的“招聘寒冬”时代,但进入超市就业日后也可能成为“错误的选择”。希望进入流通业界的大学四年级学生刘某(23岁)表示:“听说E-Mart最近业绩不佳,担心因急于就业进了公司,以后会不会后悔。”与刘某一同来到E-Mart招聘展位的金某(24岁)也表示:“看来要把第一志愿从超市换成免税店这类行业景气较好的流通企业。”

大型流通企业的员工人数呈减少趋势。据E-Mart半年报,截至6月底员工人数为2.585万人,比三年前减少13%。一位流通业界人士表示:“不仅是E-Mart,在百货店等传统线下流通企业苦战的情况下,为削减人力成本等正在缩减招聘规模”,“某百货店10年前招聘40多人,如今只招一半左右。”对此,E-Mart相关人士解释称:“2018年12月分拆E-Mart Mall事业部门时,约1500名员工转移到SSG.COM Corp.,受此影响,实际并无大的变化。”

E-Mart将从27日起与新世界集团旗下其他12家子公司一同启动大学毕业生实习招聘流程。新世界集团相关人士表示:“‘寻找引领新世界集团的青年英雄’是基本口号,而校园招聘由E-Mart单独进行,因此使用了上述文案”,“计划招聘与去年相同规模的300余人。”

阅读韩文原文