2019-09-16 | 최수문 기자

零售销售与投资同显灰色…“中国下半年增长率或跌至5%区间”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着美中贸易战长期化加剧中国经济放缓,中国政府视为底线的经济增长率“保六”(6%以上)实际上将难以实现。进入下半年经济指标进一步恶化的情况下,负责中国经济的总理也发表了认可这一预期的言论,暗示了这一点。李克强总理的表态似有减轻保六失败带来的内外冲击之意,但若中国经济硬着陆成为现实,预计冲击不小。

16日,中国国家统计局一次性公布了三项低迷的经济指标。首先,原本预计超过5%的上月工业增加值仅同比增长4.4%。这是2002年2月(2.7%)以来17年多的最低值,大幅低于市场预期(5.2%)。

中国政府今年工业增加值增速的管理目标为5.5%至6.0%。今年1至8月工业增加值累计增速为5.6%,尚在目标区间内,但由于越到下半年增速越低,实现目标难以令人放心。路透社指出:“在美中贸易战和消费支出减少的冲击下,出现了经济可能进一步走弱的信号。”

其他指标同样低迷。8月社会消费品零售总额增速仅为同比7.5%,低于上月(7.6%)和市场预期(7.9%)。中国政府为提振对经济增长拉动效果最大的消费付出了多种努力,但政策效果尚未显现。当日公布的1至8月固定资产投资增速也仅为5.5%,为今年以来最低。中国中央政府鼓励各地以发行专项债券所筹资金进行基础设施投资,但同样未见效果。

在贸易战冲击下生产减少、消费信心恶化,同时提振经济的政府对策局限性日益明显,认为保六实际上已无望的观点占据上风。今年第二季度经济增长率降至相关统计公布以来最差的6.2%,接近今年经济增长率底线6.0%。考虑到当前趋势,下半年预计将不可避免地跌至5%区间。国际信用评级机构惠誉此前于9日在全球经济展望(GEO)中将中国今年经济增长率预期从6月预测的6.2%下调至6.1%。考虑到上半年增速为6.3%,相当于预测下半年增长5.9%。惠誉还将明年增速预期从原先的6.0%下调至5.7%。

李总理在接受俄罗斯塔斯社采访时公开表示:“像中国这样规模巨大的经济体,要保持6%以上的高速增长非常困难”,这显示出中国政府面对快于预期的经济下行的为难处境。中国政府今年在基础设施投资和减税上投入4万亿元人民币,当日又下调存款准备金率0.5个百分点,额外提供共计9000亿元人民币(约150万亿韩元)的流动性,这也反映出中国经济的困难。今年以来中国全面降准,这是1月之后的首次。

市场普遍预计,中国在降准之后将于本月通过下调中期借贷便利(MLF)利率的方式推动市场利率下行。在中国国家主席习近平近期将金融风险称为“灰犀牛”、担忧债务问题的情况下,最终仍再度放水,体现出即便承受未来债务问题也必须支撑经济的紧迫感。

特别是在10月1日中华人民共和国建国70周年及预定于10月举行的美中贸易谈判之前,经济恶化消息的浮现使中国领导层陷入最糟局面。中国顾及作为国家重大活动的国庆节,即便对美国作出相当让让步也在尝试尽早缝合美中贸易战。据悉,此前中国已大举采购大豆等美国农产品,并提出在加强知识产权保护等方面部分修改美国指出的不公正制度与惯例的10月高级别贸易谈判方案。但若经济恶化暴露中国的弱点,也不能排除美国在谈判中表现更强硬态度的可能。美国目前仍要求所有议题一揽子解决。

汇丰控股首席经济学家弗雷德里克·纽曼表示:“中国经济面临的风险多样,而且在不断增大”,“即使美中贸易战达成协议,也难以轻易阻止经济放缓。”/北京=特派记者崔秀文 chsm

阅读韩文原文