2019-09-16 | 조권형,오지현 기자

一周内三度下发“部长指示”的曹国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部长官曹国就任仅一周便已下发第三次“长官指示事项”。对此有人指出,将部门长官的指示逐条向媒体公布并无先例。在此背景下,检方正准备反击牌,包括研究对以曹长官为目标的十余起控告、举报案件启动调查。

16日,韩国法务部表示,曹长官指示检察局全面审视对检察官的指导方式及工作考评制度,并就是否修订检察官服务考评规则迅速上报。此外,曹长官还表示将于本月内安排直接与检察官及职员见面听取意见的场合,并通过线上方式收集检察机关成员意见。

曹长官的指示事项以新闻稿形式正式对外发布,就任一周内已是第三次。韩国法务部在曹长官就任当天即9日以及第三天的11日也公开了“长官指示”内容,包括在韩国法务部内组建检察改革推进支援团、启动法务检察改革委员会等。由于出现这种情况,法律界内外甚至出现“一个部门长官的指示事项公开得比总统还频繁”的说法。一位曾在韩国法务部工作多年的检察官出身律师表示:“韩国法务部是统管法治与法律秩序的部门,保持稳定感很重要”,“作为长官,这是非常罕见且不正常的举动。”其前任朴相基前长官在两年任期内向媒体公开的指示事项仅有两项:彻查加密货币相关犯罪,严惩非法影像物传播者与非法滞留者。

曹长官决定直接与检察官面对面,也因与参与政府时期“重叠”而被指“是否在模仿总统”。已故前总统卢武铉2003年推进检察改革时曾安排“与检察官对话”。在此过程中争论激化,卢前总统留下“到这个程度是要撕破脸吗”的话语,成为检察机关抵抗的象征性画面。

在此期间,检方的调查正指向曹长官本人,即正在研究对与曹长官直接相关的控告、举报案件启动调查这张牌。曹长官在听证会阶段就被多起举报案件直接点名,包括:房地产假买卖(违反不动产实名制法)、Wells C&T承接业务(违反反腐败权益委员会法)、檀国大学医学论文特惠(妨害业务)、雄东学园决策(背信)、首尔大学环境大学院奖学金(受贿)等。此外,自由韩国党就曹长官在与东洋大学校长崔成海通话中怂恿作假证言的疑惑,以强迫罪名对其举报。此前,《反日种族主义》一书作者、前首尔大学名誉教授李荣薰等6人也以侮辱罪名对其提起控告。若检方启动上述调查,就意味着在与韩国法务部的全面对抗中直接把矛头指向曹长官。这固然有基于国民舆论需迅速处理的名义,但实际上被解读为对韩国法务部以检察改革相关政策为名施加直接或间接压力的应对之牌。

前往看守所的曹国的堂侄 韩国法务部长官曹国的五寸堂侄赵某16日凌晨在首尔瑞草洞首尔中央地方检察厅接受调查后,乘上前往看守所的押送车。/韩联社 此外,检方正将调查集中于曹长官家人实际上参与经营、包括接受私募基金运营公司Corelink Private Equity(PE)内部信息汇报等方向。据悉,检方此前已从Corelink PE投资的WFM相关人士处获得陈述,称曹长官的配偶、东洋大学教授郑敬心曾被告知公司销售状况。郑教授自去年12月至今年6月以语言事业顾问名义从WFM共领取1400万韩元,而在此过程中获取了与经营相关的信息。据悉,检方前一天对被怀疑为Corelink PE实际所有人的曹长官五寸堂侄赵范东(36岁)与Corelink PE代表李某、Wells C&T代表崔某等进行了对质讯问,并就上述事项进行追问。不过据悉赵某大部分否认了指控。法律界一位相关人士表示:“检方调查经由五寸堂侄赵某和郑教授的弟弟,似已逼近郑教授本人”,“预计检方将通过对曹长官直系家属的传唤调查和申请逮捕令等持续施压。”

阅读韩文原文