2019-09-16 | 박윤선 기자

Daewoo Engineering & Construction获尼日利亚LNG Train 7订单,韩国企业首例

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Daewoo Engineering & Construction(047040)中标尼日利亚液化天然气第7条生产线(Train 7,见图)的设计、采购、施工(EPC)项目。这是韩国建筑企业首次获得液化天然气液化厂EPC订单。

Daewoo Engineering & Construction16日表示,公司已于11日收到中标意向书(Letter of Intent),获得尼日利亚LNG Train 7 EPC总承包优先谈判对象资格。

该项目为建设年产800万吨规模的液化天然气生产厂及配套设施,Daewoo Engineering & Construction将与Saipem及Chiyoda组成合资体,作为总承包方共同执行设计、采购、施工、试运行等全部工作。据悉,Daewoo Engineering & Construction所占份额约为EPC总金额的40%左右,约合1万5000亿韩元上下。

尼日利亚因本国企业优先政策、强制使用当地人力与资源的法令、治安不稳等原因,外国建筑企业难以在当地施工。但Daewoo Engineering & Construction自1978年进入尼日利亚以来,已成功执行约70个工程,与当地社会保持深厚信任关系,并最终赢得此次订单。

Daewoo Engineering & Construction在全球运行中的90余座液化厂中承建了10座,已成为在液化天然气液化厂施工领域拥有独一无二施工经验与能力的建筑企业。考虑到国际液化天然气需求增长趋势,Daewoo Engineering & Construction将液化天然气工厂领域选定为新增长动力之一,目前正参与莫桑比克、卡塔尔、印度尼西亚液化天然气液化厂的投标。此外,公司还计划积极争取参与俄罗斯、巴布亚新几内亚等日后将发包的新建液化天然气项目的机会,持续提升竞争力。

阅读韩文原文