2019-08-30 | 박현욱 기자

韩裔牧师参选玻利维亚总统

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一位韩裔人士向将于今年10月举行的玻利维亚总统选举发起挑战。主角是现作为在野党基督民主党(PDC)候选人出战的牧师兼医生郑致铉(49岁,见图)。韩裔候选人挑战海外总统大选,这是首次。

据郑先生及玻利维亚日报《拉拉松》28日(当地时间)消息,PDC经内部会议决定,由郑先生取代前总统海梅·帕斯·萨莫拉出任该党总统候选人。PDC计划于29日正式宣布。郑先生只要在下月5日前向选举管理当局提交候选人登记文件,即可正式确定为总统候选人。

出生于韩国的郑先生,1982年12岁时随身为传教士的父亲郑恩实牧师首次前往玻利维亚,此后入籍玻利维亚,担任外科医生和牧师。其父还于1990年创办了玻利维亚基督教大学(UCEBOL)。

郑先生表示:“我是怀着对这片养育我、让我求学的土地的热爱决定参选的”,“我投身其中,是出于必须阻止玻利维亚变成共产独裁国家的想法。”他表明抱负,称将在5年内把玻利维亚提升至发达国家门槛。

在圣克鲁斯从事牧会的郑先生还提出了重视家庭、强化圣经教育等基督教色彩的竞选承诺。

在今年10月20日举行的玻利维亚总统大选中,现任总统埃沃·莫拉莱斯发起四连任挑战。最近民调显示,莫拉莱斯总统以35%、在野党候选人前总统卡洛斯·梅萨以27%分列第一、二位。PDC前候选人萨莫拉前总统在退选前支持率为1%至3%。

郑先生表示:“摇摆票越来越多,而且我是唯一具有新形象的候选人”,并表明在剩余竞选期间奋战的决心。

阅读韩文原文