2019-08-30 | 송영규 기자

[金亨哲的哲学经营] 倾听即共情

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“各位,从现在起别想着40岁以后还在我手下领工资。都出去创业吧。我会帮你们。”某餐饮产业公司的社长把全体员工召集起来,豪气地说道。之后公司是什么气氛呢?满怀挑战精神的员工们是否都忙着筹备创业?情况恰恰相反。五六十岁的员工们这样想:“社长说要把我们都解雇。”整体气氛不是提振,而是低落。社长说过要解雇员工吗?

把这个故事讲给一位证券公司首席执行官(CEO)后,他说自己也经历过类似的事。有位员工结婚,他去了婚礼现场。远处看到三个很眼熟的人。是公司同事来祝贺的。可三人都穿着短袖T恤。于是他严厉地说:“人家举行一生只有一次的婚礼,你们来祝贺却穿这身衣服。你们见客户时也穿短袖T恤吗?”下一周去公司,一则传言开始流传:“社长指示周六上班也要打领带、穿正装。”

我们从这个事例中得到关于沟通的三点教训。第一,沟通始于体谅。如果餐饮业社长的目的是唤醒员工的创业精神和挑战精神,那他本应知道自己手下已有超过40岁的员工这一事实。如果体谅他们,不提年龄,而说“任何想创业的人都可以告诉我。我会积极支持”,不是更好吗?第二,沟通要简洁。如果证券公司社长想训导参加婚礼的礼节,就应聚焦于此。为了强调而补上一句“那你们见客户时也是这种穿着吗”,结果被理解为下达了着装相关的指示。第三,沟通靠倾听来完成。当然,员工们也没有倾听社长的话。什么是倾听?问学生们,会得到这样的回答:“竖起耳朵,一个字不漏地全听完。”这不是倾听。

倾听不是单纯地听对方说话,而是一边读懂说话者的想法——“此时此刻这个人为什么要对我说这些话”——一边听。当说话者的意图与听者的想法一致的那一刻,这个人就是百分之百地在倾听。听我讲课的某位人士这样问:自己手下有1850名员工,要一一揣度他们出于什么意图对自己说话很难。他请我给点提示,我叮嘱他只记住两点。部下来对上司说话的意图大致可压缩为两种。仔细听的话,归根结底是说自己很辛苦。另外,是说尽管如此自己做得很好。那么不要只是默默地听,而是附和一句“哎,你一定很辛苦吧”“今天我从你这儿学到一招”,就能成为沟通高手。为什么?因为读懂了对方的心。

你接过自杀求助电话吗?在临死前最急迫的状况下请求最后帮助的沟通,就是自杀电话。这是不久前听到的事。一位相熟的挚友打来电话。然后说:“你需要一支高尔夫球杆吧。上次看到的那支拿去吧。还有山地自行车,需要的话也一起拿走。”对这突如其来的提议,他心中猛然升起“啊,这朋友要自杀”的念头。如果各位亲自接到这样的自杀电话,为了救这位朋友,是提到“自杀”这个词好,还是绝对不提好?正确答案是“一定要提自杀”。于是他问“你在想自杀吗”,对方答“嗯”。之后整场对话中他都在附和朋友的辛苦,所幸那位朋友没有自杀。

沟通的终极目的是传递情感。情感通过倾听得以传递。其结果是彼此的情感趋于一致。这就是共情。

阅读韩文原文