2019-08-30 | 최상진 기자

赵载范主张“未性侵沈石希,连身体接触都没有”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

被指控长期对短道速滑国家队选手沈石溪实施性暴力的前教练赵在范一方全面否认嫌疑事实,称“不存在身体接触的事实”。

30日,在水原地方法院刑事15部(审判长宋承龙)审理的违反《关于儿童·青少年性保护的法律》案件第二次庭前准备程序中,赵在范教练一方再次否认嫌疑。

检方起诉书载明,前教练赵在范以暴力等手段支配年幼的沈石溪选手后,先后30余次实施猥亵,并利用威势威胁拒绝性暴力的沈选手等内容,即实施了“驯化型性暴力”。

检方表示:“被告人自被害人小学一年级起,便以指导和监督为名控制其交友关系,以提高竞技水平为名频繁施暴”,“因此被害人只能服从被告人,实际上不可能提出异议”。

并补充说:“被告人对拒绝性行为的被害人称‘那以后就公平地来吧’,像是要在国家队选拔上给予不利那样进行威胁。”

赵前教练一方否认了所有与性侵相关的嫌疑事实。

赵前教练一方的辩护人主张:“训练期间不存在两人单独停留在更衣室或发生身体接触的事实”,“起诉书所载的作案日期中,有些日子并没有训练,被告人与被害人甚至没有见面”。

庭前准备程序是在进入正式审理之前整理主要争点和举证计划的场合,赵前教练本人未出庭。

另一方面,赵前教练被起诉的罪名是,自沈选手高中二年级的2014年8月至2017年12月,在泰陵、镇川运动员村和韩国体育大学冰场等7处,先后30次对沈选手实施性侵或强制猥亵。

阅读韩文原文