2019-08-29 | 박우인 기자

“请慎言勿宣泄不满” 韩召见美大使抗议引波澜

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部第一次官赵世暎28日将美国驻韩大使哈里·哈里斯召至首尔道琳洞办公楼,就美国行政部门围绕韩日军事情报保护协定(GSOMIA)终止公开表达不满及发言,要求其“予以克制”。外交部说明称当天与哈里斯大使的会面是面谈形式,但外交界有解读认为,韩国政府实际上是召见了美国大使。★相关报道见第5版

赵次官向哈里斯大使说明,终止韩日军事情报保护协定的决定是在双边关系脉络下研究并作出的,与韩美同盟无关,并传达了今后将在与美方紧密协作下持续维持韩美日安保合作的意向。据悉,赵次官特别向哈里斯大使指出,美国政府就韩国此次决定反复发出公开表示失望与忧虑的信息,无助于加强韩美关系,并嘱其克制。据传,针对美国国务院高级官员提及独岛防御演习时所说“没什么帮助”“只是让(局势)恶化”的发言,赵次官再次说明该演习是出于守卫领土目的每年例行举行的。哈里斯大使表示了解韩国政府立场,并称将向本国报告相关事项。

外交部召见哈里斯大使表明上述立场,被解读为源于围绕军事情报保护协定的韩美分歧加剧。实际上,据当天《日本经济新闻》报道,美国国防部印太安全事务助理部长兰德尔·施赖弗向韩国政府表示“希望重新考虑”,要求撤回终止军事情报保护协定的决定。此外,27日(当地时间)法新社报道称,一位要求匿名的美国高级官员表示:“在协定维持到11月22日之前,美国希望韩国改变想法。”美国尤其还批评了在外交上对韩日双方均属敏感议题的韩军独岛防御演习。

青瓦台当天在国家安保室第二次长金铉宗的春秋馆记者会上,就美国国内对终止军事情报保护协定的不满表示:“‘失望’是美国在与同盟国、友好国存在政策分歧时对外表明的措辞”,对过度解读表示警惕。

另一方面,韩日外交部门29日将在首尔举行局长级磋商,讨论军事情报保护协定终止与日本出口管制措施等当前议题。

阅读韩文原文