2019-08-29 | 양지윤 기자

青瓦台“改写历史的是日本”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本于28日强行实施将韩国排除在白名单之外的《出口贸易管理令》修正案,青瓦台对此表示强烈遗憾。青瓦台国家安保室第二次长金铉宗当天下午在春秋馆记者会上表示:“此前我国政府就韩国大法院有关强制征用的判决,持续要求日本撤回其采取的经济报复措施。尽管如此,日本仍自今日起实施将我国排除在白名单之外的措施。”他说:“政府对日本此次措施表示强烈遗憾。”

不过,金次长表示:“昨天国务总理提到,距韩日军事情报保护协定(GSOMIA)终止还有三个月,若在此期间双方找到解决之道、日本恢复不当措施的原状,可以重新研究终止GSOMIA的决定。”他说:“我想强调的是,球已经踢到了日方。”其意为,若日本撤回排除白名单的措施,韩方也可重新研究终止GSOMIA的决定。

金次长还表示:“安倍晋三首相最近两次提及我国是不可信赖的国家,把我们当作敌对国对待。”“正如日本所主张的,在韩日两国基本信赖关系受损的情况下,没有维持GSOMIA的理由。”对于日本外相河野太郎称“韩国试图改写历史”的言论,金次长也斥责道:“正在改写历史的恰恰是日本。”

他接着表示:“最近日本就我方终止GSOMIA一事主张,是我们把出口管制措施与属于日本安保问题的GSOMIA挂钩,但我要再次强调,最初把安保问题与出口管制措施挂钩的正是日本。”

金次长承诺,为克服对日贸易摩擦长期化带来的我国产业危机,政府层面将全力推进相关工作。与此相关,韩国政府决定将半导体、显示器等产业材料100种以上指定为“核心品类”,并从明年起至2022年,对这些品类的研发(R&D)投入5万亿韩元以上。据韩国科学技术情报通信部消息,当天在国务总理李洛渊主持下召开的应对日本出口管制扩大关系长官会议兼第七次科学技术关系长官会议上,确定了上述内容的“材料·零部件·装备研发投资战略及创新对策”。

本次对策的主要内容是扩大对100种以上(100+α)核心品类的研发投资。以今年投入1万亿韩元预算为起点,2020~2022年将投入总计5万亿韩元以上的预算。与核心品类相关的项目预算将排除在支出结构调整对象之外,并免除日落管理。对于亟需应对的核心品类相关项目,将在预备可行性调查中以成本效益分析替代经济性评价,并把大企业和中坚企业的研究费配套比重下调至中小企业水平,以促进其参与研发,制度将作相应改善。对策还包括对核心品类的“定制型支援战略”。对于水平已经较高的技术,若进口多元化可能性较大,将以全球化为目标推进研发;若进口多元化可能性较低,则支援供应企业与需求企业协作实现商用化。

阅读韩文原文