2019-08-29 | 신현주 기자

韩日矛盾升温之际外交局长会面,谈了什么

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩日矛盾日益加深之际,韩日外交司局级磋商29日在首尔举行。外交部亚太局局长金正한与日本外务省亚洲大洋洲局局长金杉宪治的会面,距本月20日在中国北京举行的韩中日外长会议仅隔9天。

金局长与金杉局长当天下午在道林洞外交部大楼会面。金杉局长进入外交部大楼时,对记者关于将谈及哪些内容的提问始终保持沉默。

此次会面缩小两国立场分歧的可能性看来不大。据推测,金局长指出日方将韩国排除出白名单措施的不当性,并要求立即撤回。但不少观察认为,金杉局长仍坚持将韩国排除出白名单并非针对强制征用的韩国大法院判决,而是出于“出口管理制度重新审视”层面的立场。此外,金杉局长很可能还就废止韩日军事情报保护协定一事,要求韩国政府改变立场。

也有观点推测,双方在一定程度上就化解围绕韩国韩国大法院强制征用赔偿判决这一韩日矛盾根源的分歧方案进行了对话。有猜测认为,金局长呼吁以韩国今年6月提出的所谓“1+1”方案(由韩日企业自愿参与支付慰问金)为基础寻找解决办法,而金杉局长则反驳称“韩国应纠正违反国际法的状况”。

本月22日韩国政府决定废止韩日军事情报保护协定(GSOMIA),日本又于前一天将韩国排除出出口优惠国名单“白名单”,双方矛盾日益加深。国务总理李洛渊27日曾公开表示:“如果日本撤回将韩国排除出白名单的方针,韩方可以重新考虑终止韩日军事情报保护协定的决定。”

另一方面,金杉局长结束与金正한局长的会面后,还将与外交部朝鲜半岛和平交涉本部长李度勋会面,继续举行韩日朝核谈判首席代表磋商。

阅读韩文原文