“2019首尔艺术市场”将于10月7日至10日在Ieum中心以及优秀演出咨询中心、YES24 Stage、大学路艺术剧场、首尔南山国乐堂举行。
由艺术经营支援中心主办、文化体育观光部和韩国文化艺术委员会赞助的首尔艺术市场,是国内最大、也是唯一的表演艺术国际市场,约有2000余名国内外演出界人士参加。首尔艺术市场创设于2005年,今年迎来第15届。它在“买卖”表演艺术作品这一基本功能之上,增加了同时代表演艺术动向与信息介绍、国内外表演艺术专家交流、国际合作伙伴及创意发掘等内容,已成为表演艺术的全方位平台。
今年的首尔艺术市场超越以往作为韩国表演艺术走向海外桥头堡的角色,重点在于提升国内外表演艺术专家之间的实质性合作、拓展交流网络。在探讨国内外表演艺术领域最新议题与主题的“PAMS沙龙”上,将以“新现实与艺术的应对”为大主题,积极与国内外机构及专家合作,打造多样化主题讨论、信息交流与交流互动的平台。围绕文化艺术应如何应对眼前的新现实的各种实践性主题,以及艺术市场的持续成长、艺术的社会价值与角色、国际合作与流动性等议题,将在2019首尔艺术市场上展开。
首尔艺术市场的代表品牌“PAMS Choice”是为促进韩国优秀表演艺术作品走向海外、通过公开征集选拔的官方展演项目。今年共选出音乐、戏剧、舞蹈、跨界类别8个团体的作品,为提高关注度,部分演出将以全场演出形式进行。音乐类入选作品为“Duo But”的《境界》、“东洋高周波”的《缝隙》、徐正民的《HOME》;舞蹈类入选“Modern Table”的《速度》、“最强项目”的《补集 集集集 合集余》、“Goblin Party”的《银装刀》;戏剧类入选“Brush Theatre有限责任公司”的《Doodle Pop》;跨界类入选“大象们在笑”的《物质2 在从事物质》。
今年确认出席的主要人士包括澳大利亚达尔文艺术节艺术总监Felix Preval、美国IPAY国际儿童艺术市场总监Jeremy Boomer Stacey、新加坡国际艺术节艺术总监Gaurav Kripalani、德国柏林表演艺术节策展人Felicitas Stilleke、澳大利亚表演艺术市场制作人Naomi Velaphi、马来西亚Five Arts Centre制作人June Tan等。由海外剧场及艺术节的节目策划人、艺术总监、演出策划人等组成的海外参加者约达500余人。
此外,一直作为国内外表演艺术团体宣传与洽谈平台的展位展览,今年起以“PAMS Ground”的新名称亮相。原先由三面墙围合的封闭形态将变得更加开放,以便实现更积极的交流会面。
“PAMS沙龙”是围绕表演艺术领域最新议题与主题进行分享和讨论的平台,今年以“新现实与艺术的应对”为主题,与国内外机构及民间专家合作,打造主题讨论、信息交流与交流互动的平台。
2019首尔艺术市场可在官网申请参加,9月29日前预先登记还可享受折扣优惠。






