明年拨付给地方自治团体的地方交付税将小幅减少。地方相关事业主管部门行政安全部的自主事业费增加约9%,将集中投入于扩充地区就业岗位和发行地区商品券等振兴地区经济的项目。
根据政府29日公布的2020年预算案,一般及地方行政领域预算共编列80万4860亿韩元,比今年(76亿5597亿韩元)增加5.1%。其中地方交付税编列52万3053亿韩元,受内国税减少影响,比今年减少0.3%(1565亿韩元)。
行政安全部预算55万5083亿韩元中,除交付税外的自主事业费为2万8218亿韩元,比今年增加9.1%(2344亿韩元)。
行政安全部表示,其编制方向是以为地区经济注入活力、革新地区社会为重点的“贴近生活的以地区为中心的预算”。
首先,决定将明年地区爱商品券发行规模扩大至3万亿韩元,并新划拨商品券发行与运营预算743亿韩元。今年发行2万3000亿韩元商品券所需的534亿韩元费用曾以预备费支付,从明年起纳入正式预算。
同时着力创造地区就业岗位。地区主导型青年就业预算增加364亿韩元至2450亿韩元,地区共同体就业项目增加149亿韩元至558亿韩元,地区就业创造部门共投入3008亿韩元。该预算将用于今年已雇用的2万人中支援期限延续至明年的人员,以及明年新招聘的2万人的人工费等。
在地区社会革新方面,政府革新推进与扩散事业预算比今年增加20亿韩元至72亿韩元。其中18亿韩元将用于新推进通过公开征集国民创意来解决社会问题的“韩国版挑战平台”项目。
此外,地区社会活化基础建设预算由82亿韩元增至133亿韩元;新推进政民协作志愿服务项目等,志愿服务活化支援预算也由105亿韩元扩大至112亿韩元。
强化地区安全的预算也有所增加,国家安全信息统合系统和游览船安全管理系统建设分别新编列17亿韩元和15亿韩元。
民主化运动纪念、历史遗留问题解决以及强制征用受害者遗骸迎回相关预算也有所增加。明年迎来40周年的光州5·18民主化运动纪念活动费用划拨25亿韩元,在首尔南营洞原反共分室建设民主人权纪念馆(暂定名)的建设费用划拨51亿韩元。
为向过去国家暴力受害者提供专业治疗与康复的“国立国家暴力创伤治愈中心”在光州和济州委托运营,提供9亿韩元支援。
为迎回日本殖民统治时期被强制征用至太平洋战争激战地的牺牲者遗骸,相关预算为21亿韩元,比今年增加2亿韩元。将推进迎回埋葬在日本东京、长崎和中国海南地区的强制征用牺牲者遗骸,并扩大在俄罗斯萨哈林和南太平洋基里巴斯共和国塔拉瓦地区正在进行的遗骸迎回相关事业。此外,还新编列了1亿韩元用于获取强制征用韩国人记录资料。
电子政务支援相关事业投资也将扩大,公共部门个人数据(MyData)系统投入53亿韩元,国家融合网建设投入91亿韩元。
公共部门个人数据系统是利用行政机关掌握的信息向国民个人提供定制化服务;国家融合网建设则是为应对国家机关通信需求增加,连接全国主要地区并提高国家通信网安全水平的项目。
为管理明年4月举行的第21届国会议员选举,为中央选举管理委员会编列相关预算2266亿韩元。该预算将用于整体选举管理以及为交通不便地区居民、社会弱势群体提供投票便利等。
行政安全部企划调整室室长李仁在表示:“2020年度行政安全部预算案今后将经过国会审议与议决,预计在今年12月2日前最终确定”,“我们将努力使艰难争取到的预算案在国会审议阶段全部得到体现”。






