2019-08-29 | 김동호 기자

Coinup公司移动洗衣平台KLO、MLO系统签署美国供货合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Coin Up公司决定将自主开发的洗衣平台服务KLO、MLO系统供应给美国洗衣企业IT PAY Inc.。据悉合同规模约为300万美元,在供应合同签订前已完成洗衣设备的远程测试、稳定性测试,并完成了服务应用相关技术检查等附加事项的完善。基于移动端的洗衣设备管理平台KLO、MLO系统是远程控制洗衣设备的系统,分别为Kiosk laundry operation和Mobile laundry operation的缩写。作为自助终端型和移动型的洗衣平台服务,该系统可远程控制洗衣设备的运行与诊断,乃至客户管理。现有的洗衣设备管理程序存在引进成本高昂、错误频发、功能有限等诸多问题。但Coin Up公司开发的移动洗衣平台KLO、MLO系统基于云端,系统实现无限制,除设备远程运营外,还具备客户管理、通过系统运营多台设备、程序无限扩展性等区别于现有系统的竞争力。特别是KLO、MLO系统被认为充分运用了Coin Up公司的代表性专利——利用网络的洗衣房管理专利,在韩国国内,Coin Up公司是唯一持有网络相关专利的企业。2017年通过专利侵权案例调查,多家洗衣房企业被查出并引发法庭诉讼,随着Coin Up公司胜诉,目前除通过专用实施权使用外,其他使用均构成专利侵权而不可进行。(利用网络的无人洗衣房运营管理系统及方法:专利第10-1268958号)KLO、MLO系统本次供应合同中,除洗衣设备监控系统外,还一并提供设备使用者便利及客户管理程序。在设备使用方面,可对洗衣/干燥设备、洗衣房内电子设备乃至全球流通的所有洗衣设备进行远程管理,更进一步,分析用户使用模式后提供的便利服务、营销建议、店主经营支持、个人信息安全等附加管理服务也包含在供应合同中。Coin Up公司期待通过本次供应合同,将自有洗衣管理服务提供给IT PAY Inc.在美国的客户,从而进一步稳固其作为洗衣行业领军企业的地位。此外,Coin Up公司一位相关人士表示:“本次合同将成为为不熟悉尖端IT技术的美国客户提升洗衣服务品质的契机”,并自信地表示:“顺应第四次工业革命,洗衣服务也将融入各种尖端技术。”他接着表示:“通过KLO、MLO系统,今后电子设备产品的技术革新也将加速”,“将结合Coin Up公司在洗衣设备领域长期积累的经验,提供更安全便利的服务。”IT PAY Inc.是洗衣服务专业企业,以美国洛杉矶为中心在5个城市运营洗衣房,通过本次KLO、MLO系统供应,将实现门店管理与客户管理的最新化,积极扩大尖端服务。Coin Up公司不仅有此次出口合同,还有蒙古洗衣房开业(Laundry Zone 1号店、2号店)、与GS Retail(便利店)合作门店开业、向马来西亚、泰国、新加坡等地追加供应洗衣管理服务等连续利好,有望进一步确立其洗衣行业领军企业地位。此外,为纪念本次出口合同,公司表示将为50家洗衣房加盟店提供开业促销支持。详细内容可通过Laundry Zone官网或代表电话咨询。

阅读韩文原文