2019-08-29 | 박민주 기자

德国加速“脱煤化”:向燃煤电厂退出地区支援53万亿

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国总理安格拉·默克尔领导的大联合政府内阁批准了一项法案,对因燃煤电厂退出计划而遭受经济损失的地区提供财政支持。

据德国当地媒体报道,默克尔内阁28日(当地时间)通过了在2038年前向停止运营燃煤电厂的地区提供400亿欧元(53万8900亿韩元)支持的法案。

相关地区包括北莱茵-威斯特法伦州、萨克森-安哈尔特州、勃兰登堡州、萨克森州等。德国政府计划除财政支持外,还将投资使这些地区配备铁路等交通基础设施、研究设施、数字基础设施等。德国政府据此推算新增岗位约为5000个。

德国经济与能源部正与燃煤电厂运营企业REW等就关停计划进行磋商。但绿党一直指出政府的计划不够充分。

由于大联合政府占据过半议席,该法案预计将在议会顺利通过。据德新社报道,经济与能源部长彼得·阿尔特迈尔当天表示,政府将信守承诺,不会让市民(燃煤电厂从业者)在寒冷中发抖。

他强调:“为了为阻止气候变化作出贡献,将淘汰煤炭能源”,“同时将在停止运营燃煤电厂的地区维持或扩大就业岗位,并保障生活质量”。

此前,由德国政府、6个煤炭产地州政府、主要政党、环保团体和学界组成的“退出煤炭委员会”于今年1月发布了以“2038年前关闭燃煤电厂”为核心的去煤化路线图建议书,德国政府据此制定了去煤化计划。

阅读韩文原文