2019-08-29 | 박민주 기자

英国首相请求女王休会…强推无协议脱欧的花招?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国首相鲍里斯·约翰逊表示,将把议会休会至10月14日,然后开启新一届会期。他解释称此举是为了推进包含教育、医疗、打击犯罪等多项国内政策的立法案,但包括反对党在内的政界强烈反对,称这是为了强行推动在与欧盟(EU)毫无协议的情况下脱欧的"无协议脱欧"。

据路透社等28日(当地时间)报道,约翰逊表示,他已请求女王伊丽莎白二世于10月14日发表"女王演讲"。

每逢下院会期开始,英国女王都会到议会发表演讲,公布政府的主要立法计划,并请求议会批准。女王的官方咨询机构枢密院当天下午通过声明宣布,女王已批准议会休会。

据此,议会将从9月12日起休会约一个月,直至10月14日举行女王演讲。包括反对党在内的政界强烈反对,称约翰逊是为强推"无协议"脱欧而让议会休会。

如果议会休会至10月14日,那么距离原定的10月31日脱欧日仅剩约两周。对下院而言,就阻止政府推进"无协议"脱欧的办法进行辩论或立法的实际时间可能严重不足。

在脱欧预定日之前,欧盟计划于10月17日举行首脑会议。第一大反对党工党副党首汤姆·沃森就约翰逊让议会休会的决定愤怒表示:"这对我们的民主是彻头彻尾可耻的侮辱","不能任由这种事发生。"绿党议员卡罗琳·卢卡斯指出这是"践踏宪法"。

由于约翰逊此举使"无协议"脱欧成为现实的可能性增大,当天英镑汇率对美元和欧元一度下跌近1%,呈急跌态势。

但约翰逊主张,此次议会休会及开启新会期的决定与脱欧无关,纯粹是为了处理多项立法案。他表示:"就任首相时我就说过,我们不能把发展这个国家的计划推迟到(预定脱欧的)10月31日","我们必须提交新的重要法案。所以才要在10月14日进行'女王演讲'。"

随后,针对有人指出他是否意在通过将议会休会至10月中旬,使下院无法就脱欧进行辩论或表决,约翰逊称:"完全不是事实。我们提交的法案涉及犯罪、医院、教育财源等","在10月17日欧盟首脑会议前后,议会将有充分时间就脱欧及其他议题进行辩论。"

约翰逊还补充说,他并未计划提前大选。一位匿名的首相府消息人士向法新社解释称,此次休会只是使下院会期日减少约4天。

阅读韩文原文