2019-08-28 | 맹준호 기자

[NBCI]现代汽车Accent登上“王座”…Cuckoo·巴黎贝甜·雪花秀也“实力强劲”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国生产性本部对2019年国内66个行业、239个品牌进行国家品牌竞争力指数(National Brand Competitiveness Index·NBCI)调查,结果显示现代汽车集团的小型车“Accent”位居第一。随后,Cuckoo(电饭锅)、巴黎贝甜(烘焙)、雪花秀(女性化妆品)、LG TROMM(干衣机)分列第2至第5位。

NBCI是以扩散以品牌价值为中心的经营理念、提升国家品牌价值为目的,于2003年开发、自2004年起发布的韩国代表性品牌竞争力测量指标。其意义在于准确把握消费者所认知的品牌价值水平,并向企业和消费者提供用于预测近期市场状况的信息。

从2019年NBCI各行业得分看,除新增调查对象的3个行业(空气净化器·无线吸尘器·干衣机)外,63个行业中有49个行业的NBCI同比上升,11个行业与2018年持平。与去年相比得分下降的行业为3个,较下降行业数达32个的去年大幅减少。调查对象行业中半数以上得分上升,分析认为这意味着企业提升品牌竞争力的努力正获得消费者认可。

将2019年NBCI调查结果按制造业和服务业划分,制造业36个行业、125个品牌的NBCI平均分为74.6分,同比上升1.0分。其中大型汽车(6.8%)的品牌竞争力大幅提升,电饭锅(5.4%)、准中型汽车(4.2%)、智能手机(2.8%)、公寓(2.8%)的竞争力相比2018年明显上升。相反,微型汽车(0.0%)、泡菜冰箱(0.0%)、香烟(0.0%)、瓶装水(0.0%)、空调(0.0%)、牛奶(0.0%)、轮胎(0.0%)同比停滞,洗衣机(-1.3%)则出现下降。

本次调查结果最大的特点是制造业品牌竞争力整体上升。生产性本部相关人士解释称:“制造业NBCI水平整体上升的原因在于,主要评价要素品牌认知度、形象、关系中,形象大幅上升。”

服务业领域30个行业、114个品牌的NBCI平均分为74.7分,同比上升1.2分。信用卡(2.8%)、证券(2.8%)、租车(2.7%)、个人快递(2.7%)、快餐(2.7%)、电视购物(2.7%)、超高速互联网(2.7%)、学习教材(2.7%)的竞争力同比上升,多厅影院(0.0%)、百货店(0.0%)、综合医院(0.0%)、高端奥特莱斯(0.0%)与去年得分相同。相反,免税店(-1.3%)和大型超市(-1.3%)出现下降。

服务业与制造业一样,今年整体品牌竞争力上升。去年仅3个行业上升、13个行业下降,而今年30个行业中24个上升、4个停滞、2个下降。生产性本部相关人士表示:“服务业NBCI水平上升的原因在于,主要评价要素品牌认知度、形象、关系中,形象大幅上升”,“品牌形象升幅最高,达1.5%,认知度也上升了1.4%。”

制造业与服务业整体NBCI较上年普遍上升,被解读为顾客利益与品牌价值得到充分传达的行业和品牌较多。生产性本部表示,这意味着企业传递的信息高效且具差异性地传达给了消费者。

生产性本部相关人士建议:“今后各企业将更需要开展维持忠诚顾客、获取转换顾客的品牌活动”,“在渠道、内容和信息泛滥的环境中,宣传自家品牌的努力以及与顾客的反馈互动将十分重要。”

阅读韩文原文