2019-08-28 | 박한신 기자

Hanwha Systems向菲律宾出口舰艇作战系统…“期待拓展海外市场”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Hanwha Systems28日表示,已签订合同,将为菲律宾海军正在运用的3艘3000吨级护卫舰的性能改进供应舰艇战斗系统。合同规模约300亿韩元,据悉Hanwha Systems是在与海外先进企业的激烈竞争中胜出获得该项目。舰艇战斗系统是相当于大脑的大型装备,是将探测、武器、航海支援装备等通过网络连接,实现信息化和自动化的系统。Hanwha Systems于27日在菲律宾马尼拉举行了合同签署仪式,菲律宾国防部长德尔芬·洛伦扎纳、菲律宾海军参谋总长罗伯特·恩佩德拉德、防卫事业厅厅长王正弘、国防技术质量院院长李昌熙、Hanwha Systems代表张时权、Hanwha Defense Systems代表李成洙出席。

通过本次合同,Hanwha Systems不仅供应舰艇战斗系统,还将一并供应电子战装备(ESM)和声呐。同时还将承担把已安装的76mm舰炮与新安装的三维搜索雷达等进行整合的工作,负责护卫舰核心性能的改进。

Hanwha Systems说明称,本次合同是继2017年菲律宾海军新型2600吨级护卫舰战斗系统合同之后的又一佳绩。据悉,菲律宾国防部高度评价了Hanwha Systems的舰艇战斗系统——该系统自2000年代以来在韩国海军所有舰艇上作战运用并已得到验证。Hanwha Systems通过此次接单,再次证明了在尖端防务信息技术(IT)品类之一的战斗系统领域的全球技术竞争力,从而可期待扩大海外市场。过去30多年间,Hanwha Systems已成功向韩国海军舰艇、潜艇等80多艘供应战斗系统。

代表张时权表示:“除性能和运用性之外,得益于防卫事业厅、国防科学研究所和海军的积极支持,出口取得成功”,“今后也将积极投资尖端舰艇战斗系统的研发”。

阅读韩文原文