2019-08-28 | 심우일 기자

App交易额跃升40%的二手国度

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

二手国度今年上半年应用端交易额同比增长逾40%。商品上架数量也增加超过50%。分析认为,从NAVER集团社区向自有应用转移平台重心的战略正在见效。

二手国度28日表示,今年上半年应用端交易额达2317亿韩元,同比增长42%。商品上架数量也从去年的183万件增长54%,达到281万件。

二手国度的应用端交易规模持续扩大。首次推出自有移动应用的2016年交易额仅为881亿韩元,次年骤增至2943亿韩元,去年进一步增至3421亿韩元。二手国度预计今年应用端总交易额有望超过4600亿韩元。二手国度NAVER集团社区的年交易额在去年达到2.5万亿韩元之后,今年预计将接近3万亿韩元。

二手国度方面解释称,在利用NAVER集团社区17年积累的交易数据的同时扩充基于应用的服务,带来了交易额的增长。二手国度采取了在NAVER集团社区与自有应用之间共享商品、提高交易成功率的战略。

今年1月对应用进行改版,并新增各类服务。着眼于学校、公司、住所附近的当面交易需求较多这一点,将可按社区安心当面交易的服务放在主界面就是代表性举措。特别是今年4月在二手国度应用中推出的店中店(shop in shop)“和平市场”也对应用交易额增长产生了影响。和平市场是由二手国度认证的卖家(认证卖家)自行售卖商品的服务。上线仅100天就有800人注册成为认证卖家。据介绍,由于二手国度提供商品供应和配送支持,无需担心库存、可零资本获得销售收益,因此对副业感兴趣的上班族和家庭主妇占比很大。

阅读韩文原文