2019-08-28 | 오지현,백주연 기자

检方就前朝鲜日报记者“张紫妍猥亵”案无罪判决提出上诉

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

检方决定对一审判决提出上诉。该判决对被指控猥亵已故演员张紫妍的前朝鲜日报记者宣判无罪。

首尔中央地方检察厅女性儿童犯罪调查部(部长检察官柳贤贞)28日表示,将于当天对因强制猥亵罪被起诉的赵某提出上诉。检方相关人士解释称:“综合相关证据判断,认定其犯罪嫌疑成立。”

此前,首尔中央地方法院刑事20单独审判部部长法官吴德植22日对因强制猥亵罪被起诉的赵某宣判无罪。围绕张紫妍死后提出的性犯罪疑惑,历经10年终于实现起诉,但法院认定:“核心证人演员尹智吾的陈述可信度不足,仅凭此难以认为在排除合理怀疑的情况下证实了赵某的嫌疑。”

尹某在2009年侦查时于警方和检方调查中更换了所指认的加害人,被指出是决定性问题。最初尹某称听到猥亵张某之人被称为“媒体社代表”,指认某媒体的洪某会长为加害人,后来又指认赵某。法庭指出:“称在眼前目睹了猥亵场面的尹某,即便在7个月后的调查中无法准确特定加害人,至少也应能指认为‘同行者中初次见到的最年轻、最高的人’”,“其陈述为50多岁的报社社长存在问题。”

赵某被指于2008年8月5日出席张某所属公司代表的生日派会时强制猥亵张某。次年3月张某留下载有性招待事实的文件后死亡,警方根据当时同席生日派会的尹某的陈述将赵某移送检方。但检方以尹某陈述可信度不足为由作出不起诉处分。去年5月,韩国法务部下属的检察机关过去事件委员会建议重新侦查,检方以“尹某陈述一贯,且确认了可信其陈述的追加情形”为由起诉赵某,并在结案庭审中求刑有期徒刑1年。

阅读韩文原文