2019-08-27 | 손철 기자

日本“将严肃执行把韩国排除出白名单”…最终拒绝“李总理的军事情报保护协定妥协方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本安倍晋三政府确认了强行对韩国实施出口管制的立场。

日本经济产业相世耕弘成27日在内阁会议后的记者会上表示:“将于28日起施行把韩国从出口管理优待对象‘A组(白名单)’中剔除的出口贸易管理令”,“将严肃地加以运用”。随后,针对韩国批评剔除白名单为不当措施,他强辩称这是“为适当实施出口管理而对(国内)运用的重新检讨”,并佯称“无意影响韩日关系”。

韩国国务总理李洛渊前一天曾示意,若日本不当的出口管制恢复原状,可重新考虑终止《韩日军事情报保护协定》(GSOMIA)的决定,提出了最后的妥协方案,但安倍政权明确表示无意接受。内阁官房长官菅义伟和外相河野太郎也表明立场称“GSOMIA与出口管理完全是不同层面的问题”。

菅义伟当天在例行记者会上表示:“修改出口贸易管理令完全是考虑到韩国的出口管理制度和运用存在不足之处”,为应对世界贸易组织(WTO)申诉,他极力解释称出口管制并非针对韩国韩国大法院强制征用赔偿判决的报复措施。他还称:“此次运用的重新检讨完全是撤回出口优待措施”,“是把(韩国的地位)恢复到与东盟国家或台湾等其他亚洲各国相同的待遇,并非禁运措施。”

但河野外相提及1965年签订的《韩日请求权协定》,向韩国训诫称“历史不会被篡改”,结果自己承认了正在把与强制征用赔偿完全不同层面的出口管理挂钩。

有人提到安倍政权在28日实施对韩出口管制后可能采取追加措施,但由于此次出口管制的力度可任意调节,预计强化签证发放、汇款管制、提高关税等追加应对牌不会马上出台。

阅读韩文原文