2019-08-27 | 김진선 기자

造访蚕院洞坍塌现场的千正明、赵在允:“看到后就想做点什么”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

MBC every1《都市警察:KCSI》公开了蚕院洞坍塌事故现场,引发关注。

26日播出的《都市警察》中,千正明、赵在允出动前往蚕院洞坍塌事故现场。

李相培队长在结束一通严肃的通话后,前往蚕院洞拆除工地坍塌事故现场。千正明说:“用手机看了新闻,是非常大的事故。那是我经常路过、常去的地方,听说那里发生事故很担心。”

赵在允与千正明等队员乘坐KCSI巴士出动。千正明对制作组紧张地表示:“我想‘去建筑坍塌现场要做什么鉴定呢?’很好奇他们做什么工作、如何行动。”

坍塌事故现场实行了车辆管制。千正明说:“消防车、119救护车、警车来了非常多。我心想这真是一场大事故。”

抵达现场的队员们拍摄了车辆被压在倒塌废墟之下等一片混乱的现场照片,赵在允与千正明在警戒线外观看。看到正式展开救援后,千正明说:“好像来了300多名消防员,他们全身心地投入救援”,“看着就想做点什么。但各自都有分工……真想帮上点什么忙。”

现场鉴定组计划在第一次初步处置后进行联合鉴定。为应对突发情况而待命的千正明表示:“看到那种情形很心痛。不就是路过时突然遭了难吗”,传达了痛心之情。

另外,7月4日下午2时23分左右,位于蚕院洞新沙站附近的一栋地上5层、地下1层的拆除建筑坍塌,压中了正在等信号灯的3辆车。此事故导致准新娘李某(29岁)死亡,其恋人黄某(31岁)重伤。另一辆车上的两名60多岁女性也受轻伤。

阅读韩文原文