2019-08-26 | 황정원 기자

允许具备税务师资格的律师从事税务代理业务

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,拥有税务师资格的律师若修完会计及税务相关培训,即可开展全部税务代理业务。

韩国企划财政部表示,将于26日起对上述内容的税务师法修正案进行立法预告。

此次修正案是为反映去年4月26日韩国宪法法院就税务师法第6条第1款等作出的宪法不一致决定的宗旨,经与韩国法务部协商后制定的。此前,宪法法院认定,对2004年至2017年取得律师资格者虽授予税务师资格却不允许其进行税务师登记、从而无法以税务师身份开展税务代理业务的税务师法侵害了职业选择自由,作出宪法不一致决定,并为防止法律空白引发混乱,暂时承认该法律条款在今年12月31日修法前继续有效。修正案规定,2004年至2017年取得律师资格并自动获得税务师资格的律师,在修完会计与税务相关实务培训后,可登记于“税务代理业务登记簿”,开展全部税务代理业务。

此前,即便是拥有税务师资格的律师,若未通过税务师资格考试也无法登记于企划财政部税务师登记簿,如今决定予以允许。实务培训由“理论教育(含用于检验会计能力的考核)和现场研修”构成,具体内容和程序则委任税务师法施行令及规则规定。此外,修正案还明确了对税务法人、税务师等作出处理及惩戒时通报和公告的法律依据,即对税务法人作出取消登记等处理,或税务师受到惩戒时,须将相关内容通报所属协会会长等,并在官报上公告。

阅读韩文原文