2019-08-26 | 김진선 기자

[官方立场]洪真英“与经纪公司分手是因其违约却还倒打一耙的态度”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

歌手洪真英就与经纪公司的合约纠纷再次表明自身立场。

洪真英26日通过个人Instagram,反驳了经纪公司方面对她最初提出的问题所作的解释。

她表示:“之所以决心与长期合作的公司分道扬镳,是因为我发现一直信任的人欺骗我、违反合约并实施违法行为,却毫无反省,反而倒打一耙。”

这是对此前有关洪真英收益、要与家人一起经营事业等疑问的反驳。她说:“对以与事实不符的说法混淆问题感到荒唐和无语”,“我想明确地说,所谓我要与家人成立经纪公司、推动姐姐签约,或说公司会饿死等说法,显然毫无根据。”

她还主张:“我曾说过,如果我解除合约公司会陷入困难,若对方希望,我愿意签订合约帮助对方获得最低限度的收益,而这被歪曲成好像我被金钱迷了眼、为成立家族经纪公司才解除合约。”

她接着补充:“我之所以那样说,是因为我非常清楚,尽管公司有明显过错,仍会利用与其关系密切的媒体伤害我,这是我最低限度的体谅。”

洪真英预告将通过诉讼解决,表示:“如果继续以这种方式通过媒体散布虚假事实,我将追究责任”,“对给恐惧和孤独中的我送来安慰、为我心痛的每一位,我都不会忘记。”

▲以下为洪真英官方立场全文。

大家好,我是洪真英。上周五发文之后,心里非常恐惧和颤抖,不知道周末是怎么过去的。忍受荒谬的虚假主张四处流传的状况,比预想的要辛苦几百倍。如果没有许多人的声援、共鸣和支持,我可能连上个周末都撑不过去。非常感谢。

为了不走到这一步,此前我与Music K方面往来公文,做了很多努力。然而这些期待每次都化为泡影,因此Music K方面向媒体积极散发新闻稿的应对,也并不令我惊讶。

我之所以决心与长期合作的公司分道扬镳,是因为我发现一直信任的人欺骗我、违反合约并实施违法行为,却毫无反省,反而倒打一耙;而他们利用我作为艺人的职业弱点,对公司的过错不作正当说明,反而以我这段时间赚了多少钱、我为了与家人一起做生意才要解除本合约之类与本质相去甚远、甚至与事实不符的说法混淆问题,对此我感到非常荒唐和无语。

即便如此,因为是长期合作的公司,我不愿走到法律手段这一步,直到最后都想圆满解决,所以才通过我的律师与对方律师世宗律师事务所进行协商,而如今连这些内容也被歪曲。我想明确地说,所谓我要与家人成立经纪公司、推动姐姐签约,或说公司会饿死等说法,显然毫无根据。

因被信任的公司背叛而受到冲击,我想过很难再信任某人、重新进入经纪公司;而我一旦解除合约公司会陷入困难,这是双方都清楚的情况,所以我说过,即使不能再一起走下去,这段时间被欺骗、未结算的金额我也愿意不再索取,若对方希望,我愿意签订合约帮助对方获得最低限度的收益——而这被歪曲成好像我被金钱迷了眼、为成立家族经纪公司才解除合约。我之所以那样说,也正是因为我非常清楚,尽管公司有明显过错,仍会利用平时与他们关系密切的媒体伤害我,这是我最低限度的、最后的体谅。

想说的话很多,但有关公司有何过错的证据都已提交法院,今后将通过审判分清是非,因此我不再作具体说明。但我要明确表示,如果Music K方面继续以这种方式通过媒体散布虚假事实,为了保护我和爱护我的人,我也将追究责任。对已报道“家族经纪公司”之类虚假事实的媒体,我正在研究法律程序,也请理解我今后对散布虚假事实不得不追加追究责任的处境。

对给恐惧和孤独中的我送来温暖安慰、一同为我心痛的每一位,我绝不会忘记。真的真的非常感谢。

阅读韩文原文