2019-08-26 | 진동영 기자

韩国土地住宅公社推进“强化消防设施”应对火灾与地震

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国土地住宅公社(LH)26日表示,为应对大型火灾事故和地震,将对灾害脆弱群体设施及地震高风险地区住宅的消防设施按高于现行法律的标准进行强化安装。

LH表示,通过上调标准的方针,公共银发住宅、老人活动室等老幼设施将不论楼层数和面积,全面引入喷淋装置及自动火灾探测设备等主要消防设施。现行消防法按建筑楼层数或面积统一设置消防设施,因此有人指出,居住在低于标准楼层数或面积建筑中的火灾脆弱群体处于安全死角。

强化后的标准,公共银发住宅从今后申请项目批准的地区开始适用,老幼设施从9月发包的地区开始适用。

为应对地震、在地震发生时先行应对,还将推进强化消防设施抗震设计。自2016年1月起抗震设计已成为强制要求,但此前获得项目批准的住宅即使今后开工也不适用抗震设计。为消除这一死角,LH强化标准,对位于梁山断层周边的釜山、蔚山、庆北、庆南等预计开工的22个地区、约1.6万户,不论项目批准日期均适用消防设施抗震设计。

LH公共住宅本部长金汉燮表示:“期待通过改进设计标准,响应政府强化公共机构安全管理责任的政策,并为入住居民提供安全的居住环境。” /记者陈东永 jin

阅读韩文原文