2019-08-26 | 오지현 기자

曹国发布第二次政策构想…“以侦查权、高级公职人员犯罪调查处完成检察改革”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国法务部长官候选人曹国提出了以检警侦查权调整立法化和设立高级公职人员犯罪调查处(公调处)为核心的检察改革方案。

曹国候选人26日在前往设有国会人事听证会准备团办公室的首尔钟路区某大楼上班时表示,“将打造为国民服务的韩国法务部和检察机关”。在有关其子女的各种争议扩散之际,这是继犯罪预防政策之后的第二次政策构想发布。

曹国候选人表示,“将与检察机关一道以开放的心态,支持在国会完成侦查权调整和设立公调处等检察改革”,并表示将为完成检警侦查权调整相关法案的立法化和设立公调处而努力。他接着补充说,“将发掘依职权申请再审、申请剥夺亲权等检察官为公益开展的活动,强化检察官的公益角色”。

他还表示将把现行的总额罚金制改进为“财产比例罚金制”。财产比例罚金制是指先根据犯罪行为的轻重确定罚金日数,再乘以考虑被告人经济状况后确定的每日罚金额,从而计算总额的方式。曹国候选人解释称,“对于同样的犯罪,行为人所受刑罚的程度实质上相同,可以实现刑罚的实质平等”。

此外,他还一并发布了△强化犯罪收益追缴△克制对国民提起诉讼△引入刑事公共辩护人制度等内容。刑事公共辩护人制度旨在将原先在审判阶段被告人享有的指定辩护人待遇扩大到初期侦查阶段,以保障社会弱势群体的辩护权。

前一天,曹国候选人道歉称,“我谦虚地承认,在孩子的问题上我是一个不够彻底、过于安逸的父亲”,“忽视了遵循既有法律和制度可能导致既得利益得以维持这一点,深感抱歉”。同时他也表露出“为完成文在寅政府的改革,我愿做任何事”的意志。

阅读韩文原文