2019-08-26 | 조원진 기자

釜山市将出台克服水产业危机对策

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山市将于27日下午2时在BEXCO会议厅举办以“釜山水产业危机克服及其发展方案”为主题的“第13届釜山水产政策论坛”。本次论坛将诊断近期渔业环境条件等变化导致的渔业产量减少及水产业整体的危机状况,并讨论对策。釜山水产政策论坛方面表示:“本次论坛反映了打破近来水产业困境的危机感,因此将邀请政府、媒体、研究机构、大学、市议会等各界专家,就克服危机状况展开深入讨论”,“也将一并汇集参会者的各种意见”。

论坛以国立水产科学院近海资源科科长车亨基的主题发表“近海渔业资源现状及资源增长方向”开场,随后是韩国海洋水产开发院水产业观测中心长金大永的“韩日渔业协定运行实况及今后展望”、韩国海洋水产开发院首席研究员柳正坤的“釜山水产业危机克服及发展方案”等。之后还将举行相关专家就水产产业整体危机克服及发展方案的综合讨论。

据近海渔业相关人士介绍,自2016年7月以来至今,由于韩日渔业谈判长期化,釜山近海渔业无法在日本专属经济区水域作业、渔场缩小等影响,近海渔业损失持续增加,流通及加工产业也一并陷入困难,亟需制定解决方案。釜山市相关人士表示:“将汇集本次讨论中提出的各种意见,反映到市政中,并积极向政府政策建言”,“为制定近期釜山水产业的危机克服方案,今后还将继续举办此类专家论坛”。

阅读韩文原文