2019-08-25 | 한기석 논설위원

[万波息笛]自卫团

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1923年9月1日,日本关东地方发生大地震。日本政府见民心浮动,便以“有传闻称存在企图放火的无赖之徒”为由,向关东地方发出戒备公文。所谓无赖之徒,指的是该地区的朝鲜人和社会主义者。以该公文为契机,关东地方各地成立了旨在抓捕无赖之徒的民间组织。他们编造“朝鲜人在井里投毒”等谣言,开始搜查朝鲜人,用竹枪刺杀、纵火烧死,犯下种种暴行。这便是据推测有数千名朝鲜人遇害的关东大屠杀。像关东大屠杀那样,民间人以维持本地区治安为名代替警察自行组建的组织,被称为自卫团。自卫团往往并不真正维持其所宣称的治安,而是偏重于私刑与私罚,因此形象不佳。据传,世界上最臭名昭著的犯罪组织黑手党起初也是自卫团。有一种说法称,黑手党源自1300年前后西西里处于无法状态时,地主们为保护土地而组建的小规模私兵组织。

在韩国,光复次年即1946年由从北方南下人员为主体组建的西北青年会或西北青年团最具代表性。这些在北方被剥夺全部财产并被赶出家园的人,在左右意识形态对立极为激烈的当时以反共为旗号,施加了残酷暴力。在济州4·3事件中,西青犯下屠杀大量平民的暴行。刺杀金九先生的安斗熙也属于西青。如今,在网络和移动端自发努力维持治安的网络自卫团活动活跃。最近在济州岛,一名嘉华车主无端殴打邻车道阿万提车主的事件引发网民公愤。施暴视频一上网,以网络自卫团闻名的Bobaedream上便出现了公开通缉帖,施暴者随即被抓。

有消息称,墨西哥政府内部近来就如何处理自卫团发生争论。内务副部长会见当地自卫团领导人时称赞其为“辛勤工作的人”,总统随即将自卫团定为非法团体,并宣布“治安由国家负责”。存在自卫团争议,恰恰说明治安不安定。国家无法维持治安,市民的不安似乎只会越来越大。/论说委员 韩基锡

阅读韩文原文