2019-08-24 | 한재영 기자

洪楠基“经济不确定性或难以轻易消除”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基23日表示:"由于终止《韩日军事情报保护协定》的决定,视日本的反应,经济层面的困难和不确定性可能不会轻易消除。"

洪副总理当天下午在首尔政府大楼会见国策及民间研究机构负责人时如此表示,并称"有必要以更强的紧张感应对"。他指出:"更大的问题是始终存在这样的不确定性,即日本政府可能随时根据自身任意判断实施出口管制","今后局势如何发展难以预判。"他还表示"日本的出口管制对曾高效引领世界贸易的'全球供应链(GVC)'也有很大启示",并就材料、零部件、装备的自主化和全球供应链战略向与会者征求建议。

他还强调了为下半年恢复经济活力的政策应对。洪副总理解释称:"正在通过变更基金运用计划实施1万6000亿韩元规模的追加财政补充,并苦心制定消费、旅游等内需活性化对策等克服当前困难的应对方案。"他再次指出韩国的内外经济形势并不轻松。他表示:"美中贸易摩擦加深、英国脱欧不确定性、香港事态等多重风险因素相互叠加","最令人担忧的是投资和出口低迷延续,导致民间部门活力下降。"他还补充说:"也有人担忧明年全球经济能否反弹","只有准确诊断,才可能有正确的处方。"

阅读韩文原文