2019-08-23 | 한재영 기자

“政策使弱势群体收入改善”政府自我称赞

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年二季度家庭动向调查(收入部分)结果于22日公布,显示收入最高与最低20%之间的差距扩大至历史最大,政府随后在23日之前的两天里连续给出“政府政策对改善低收入阶层收入状况有所贡献”的评价。即得益于政府政策,守住了本可能进一步下滑的弱势群体收入。副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基也表示“第一分位(收入最低20%)收入止住了此前的减少趋势”,“出现了几项有意义的变化”。总统直属政策规划委员会下设的收入主导增长特别委员会也另发资料主张“有必要延续收入主导增长基调”。

但有人指出,政府只看想看的部分,对因政府政策导致的自营业者崩塌、弱势群体退出就业市场视而不见。低收入阶层收入增长停滞本身,很大程度上正是因最低工资急剧上调等原因被挤出就业市场、劳动收入受到打击所致。延世大学教授成太胤表示“政府直接介入工资要素,低收入阶层受到影响”。事实上,二季度第一分位家庭(全国·两人以上)包含政府发放补贴等公共转移收入在内的转移收入,比一年前月均增加57.4万韩元(9.7%),但劳动收入减少79.3万韩元(15.3%)。结果第一分位家庭的总收入为132.5万韩元,仅增加562韩元(0.04%)。尽管政府称“政策效果改善了低收入阶层的收入状况”,但细究起来,更准确的说法是政府财政填补了因最低工资上调等造成的劳动收入减少。即便如此,第一分位家庭的收入在此前的一季度为止已连续5个季度下降。

对于可反映收入分配水平的五分位倍率(数值越高收入不平等越严重),政府称“2015年以来持续的急剧扩大趋势有所缓解”,但实际上出现历史最大“急剧扩大”的正是最低工资大幅上调首次适用的2018年,以二季度为准从4.73倍扩大到5.23倍,扩大了0.5倍。一位经济专家批评称:“用税金去填补收入主导增长政策的副作用,然后说收入主导增长政策有效、应进一步强化,这近乎诡辩逻辑。”

阅读韩文原文