2019-08-23 | 최성욱 기자

从独立有功者后代到拳击手、PD出身…2762名新任警察赴一线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“独立有功者赵龙成爱国志士的曾孙”“职业拳击韩国羽量级冠军”“MBC制作人出身”等来自各领域的人才,作为负责治安一线的警察迈出了第一步。

中央警察学校23日在忠北忠州市校内大运动场举行新任警察第296期毕业典礼,文在寅总统等出席。2762名毕业生自去年12月31日至今年8月23日完成为期34周的教育,于当日被派往全国治安一线。其中不少毕业生备受关注。金成恩(24岁)巡警是去年7月在精神分裂症患者持凶器行凶事件中殉职的已故金善贤警监的长女。金巡警表示:“我想像父亲一样,成为总是帮助他人的好警察。”金珠妍(23岁)巡警继祖父和父亲之后,成为家族第三代警察。今后金巡警将与祖父、父亲一同在大邱东部警察署工作。2014年职业拳击韩国羽量级冠军李仁圭(29岁)巡警、国立科学调查研究院验尸官出身的吴大焕(34岁)巡警、急救医疗中心航空医疗队出身的林海京(27岁)巡警也作为新任警察踏上新征程。

此外,独立有功者赵龙成爱国志士的曾孙赵贤翼(35岁)巡警与金龟植爱国志士的外曾孙女尹美智(36岁)巡警一同成为警察,前MBC报道局制作人出身的南宫孝彬(32岁)巡警和国技院跆拳道示范团出身的金美庆(30岁)巡警也引人注目。

当天的毕业典礼上,文总统与金正淑女士出席,并亲自为毕业生代表佩戴警察胸章,勉励新任警察。总统出席中央警察学校毕业典礼,是继2009年前总统李明博之后10年来首次。文总统表示:“(警察)在权力机关中最先启动改革委员会,接受了体现国民期盼的建议案,以最快速度推进改革”,“如果调整侦查权并引入自治警察制度,与市民的距离将更近一步,治安服务质量也将进一步提高”。

阅读韩文原文