2019-08-23 | 노희영 기자

美制造业景气10年来最差…“R”恐慌蔓延

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

一直保持“独自增长”势头的美国,其制造业景气10年来首次出现萎缩,对经济衰退(recession)的恐惧正在蔓延。

据路透社报道,市场调查机构IHS Markit于22日(当地时间)公布的美国8月制造业采购经理人指数(PMI,初值)为49.9,低于上月的50.4。

PMI是以企业采购负责人为对象就经济动向进行问卷调查后计算出的指标,高于50意味着经济扩张,低于50则意味着经济收缩。

美国制造业PMI跌破50显示收缩,是自全球金融危机冲击持续的2009年9月以来的首次。

IHS Markit经济学家蒂姆·摩尔表示:“这是美国经济增长势头在第三季度继续走弱的明显信号”。

美国《华尔街日报》(WSJ)指出,由于PMI是综合销售额、库存水平、原材料价格等来推测总体健康状况的指数,因此可能并不准确。

但分析认为,此次结果与美国及其他主要经济体发出的警报信号相互呼应,因此存在令人担忧之处。

咨询公司RSM首席经济学家乔·布鲁塞拉斯诊断称:“这反映出采购经理人之间对全球经济的悲观论正在扩散”。

布鲁塞拉斯预测:“悲观情绪明显与美中贸易争端有关”,“如果情况进一步恶化,可能会出现贸易战风险蔓延至服务业和家庭部门、明年经济衰退风险进一步加大的信号”。

IHS Markit公布的包含服务业的8月综合产出指数(composite output index)为50.9,显示经济扩张,但动能急剧减弱,为2016年2月以来最低。

有人担忧,占美国国内生产总值(GDP)约70%的家庭消费,可能因贸易战关税成本转嫁给消费者而萎缩。

信用评级公司穆迪首席经济学家马克·赞迪在接受美国CNN采访时表示:“一旦美国家庭对消费犹豫不决,游戏就结束了,直接进入经济衰退”。

阅读韩文原文