2019-08-23 | 김영필 기자

蓬佩奥就韩日军事情报保护协议终止表达不满“令人失望”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务卿迈克·蓬佩奥(图)22日(当地时间)就韩日军事情报保护协定(GSOMIA)终止表示,“看到韩国就情报共享协定作出的决定,我感到失望”。与政府称不会影响韩美同盟的说明不同,美国表露出不快立场,反应敏感。

正在访问加拿大的蓬佩奥当天在与外交部长克里斯蒂娅·弗里兰会谈后的联合记者会上如此表示,并称“我们呼吁(韩日)两国各自继续接触与对话”。他接着补充说:“韩日的共同利益很重要,这对美国很重要,这一点毫无疑问”,“希望两国各自开始把关系拉回到完全正确的位置”。

蓬佩奥还强调:“这不仅在应对朝鲜的背景下十分宝贵,对我们在全世界所做的工作也很重要”,“他们(韩日)都是美国了不起的伙伴和朋友,我们希望他们共同取得进展”。

美国国防部也表示“表达强烈关切和失望”。国防部发言人伊斯特本称:“我们坚定认为,尽管韩日关系在其他领域存在摩擦,相互防卫与安全团结的完整状态仍应延续”,“我们将在可能的领域继续与日本、韩国推进双边及三边防卫与安全合作”。

尤其是,对于韩国政府称美国理解终止GSOMIA决定的说明,美国明确表示“并非事实”。一名美国政府人士说:“对终止GSOMIA的决定表示不满”,“我们尤其对韩国政府称‘美国表示理解’感到不满。那并非事实”。

阅读韩文原文