2019-08-22 | 고광본 기자

“动脉硬化也攻击血管外壁”…用于新治疗策略

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

胆固醇或中性脂肪在血管中堆积、导致血管变窄并丧失弹性的动脉硬化,也会使血管外壁恶化,这一事实首次得到揭示。

韩国标准科学研究院(KRISS)纳米生物测量中心首席研究员金世花团队21日表示,已确认随着动脉硬化的进展,血管周围脂肪组织会发生凝聚的现象。这意味着不仅可以通过血管外壁的变化来评估血管内部状态,还可用于开发新的治疗策略。

研究团队首先开发了能够获取血管周围脂肪组织特有3D图像的非线性光学显微镜原创技术,使构成血管的脂肪、胶原蛋白、弹性蛋白等无需化学处理即可被精密观察。学界近期提出假说,认为血管周围脂肪组织对维持血管健康起着必不可少的作用,但由于其形态柔软松散且难以进行化学染色处理,此前很难对其进行观察。

研究团队用非线性光学显微镜详细观察血管周围脂肪组织后,查明血管外壁也会随动脉硬化加重程度而一同变化。动脉硬化发病初期,血管周围脂肪组织会转变为褐色脂肪,通过提高能量消耗努力保护血管免受动脉硬化侵害。随着时间推移,与动脉硬化血管内侧部位相邻的脂肪组织会逐渐恶化并丧失功能。

分析认为,血管外壁恶化是因为"转化生长因子-β(TGF-β)"参与其中,诱导血管周围脂肪组织纤维化,使规则的脂肪排列被破坏。首席研究员金世花解释称:"这可以解读为血管外壁已不只是单纯的支撑作用,还会调控血管内部疾病。"该研究论文于19日发表在美国国家科学院院刊网络版上。

阅读韩文原文