2019-08-22 | 정다훈 기자

[专访] 裴晟佑,炽热苦思…“为了精致的差异化”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

裴晟佑成了驱魔神父。这是通过电影《变身》(导演金弘善)实现的。但从裴晟佑口中听到的对“中秀”这一角色的说明却有所不同。他说:“当我觉得他是借用神父之名的叔叔时,差异性就出来了。”

21日上映的电影《变身》是一部恐怖惊悚片,讲述能够变身为人形的恶魔潜入一个家庭后发生的离奇而惊悚的事件。如果说以往为人熟知的恐怖片多是被恶魔附身,或恶灵、亡魂突然出现吓人,那么《变身》则是以恶魔能够自行变身为人形为前提的电影。

近日在首尔三清洞一家咖啡厅见到的裴晟佑说,他是在紧张拍摄tvN电视剧《Live》期间收到电影《变身》剧本邀约的。由于电视剧拍摄行程紧张,他未能立刻给出明确答复。对此,《变身》剧组甚至表示愿意等到电视剧全部拍完,可见非常希望与裴晟佑合作。

“拍《Live》期间收到剧本,读起来相当有趣、新鲜。我觉得这会成为一部题材出人意料的恐怖片。比起以往恐怖片中呈现的‘附身’,它更着重于恶魔变成家人的模样,为此我们力求描绘得更细致、更有说服力。”

《变身》最初的剧本以事件为中心推进故事。在确定由金弘善导演执导后,进入了改编阶段。此前以事件为中心,最终版则修改为“以人物为中心”。

他自评道:“剧本从以事件为中心变为以人物为中心,焦点落在了家庭本身。情感也更炽热了。在这方面,情绪似乎更加丰富了。”

剧本方向一经修改,人物的色彩也发生了大幅变化。他所饰演的“中秀”在片中既要具备作为驱魔神父的职业能力,又要兼具作为康久家庭叔叔的温暖。由于影片本身是从罪责感这种情绪中牵引出悬念,“中秀”所要承载的基本情绪也变得更为细腻。

他说:“中秀这个角色从愤世嫉俗的人物变成了饱受煎熬的角色,因此变得沉重了。”“随着中秀这一角色本身的关键词变成‘罪责感’和‘怀疑感’,就需要细腻的表演。”

最重要的是,作品的核心在于,它是一部别具一格的惊悚片——在与最亲近家人的关系中悄然升起的怀疑与愤怒营造出恐惧感,并制造裂痕。为了不变成恶魔,所有人聚在一个房间里睡觉的场面,也是一场很好地说明电影《变身》中恶魔特征的有趣戏份。不知道谁会变成恶魔的紧张感,带来了如坐过山车般的乐趣。

或许正因如此,演员成东日甚至把《变身》称为“灵异悲伤电影”,而非恐怖片。裴晟佑也坦言:“这不是单纯的恐怖片,因为讲的是家人之间的故事,在化解他们之间的误会与猜疑的过程中,让人很心痛。”

《变身》是他首部主演的商业电影。虽有压力,但表演的心态并未改变。因为无论是主演还是配角,表演的态度都一样。

“我像以往一样,考虑角色的理由、目的乃至处境,力求有说服力地演绎人物。所幸这次的作品不是我一个人,而是整个家庭彼此咬合、像齿轮转动一样推动剧情,所以压力小一些。处在与作品同行的位置,一起苦思、一起创作的感觉很好。这次与见面最多的成东日前辈相互传递感觉的过程很过瘾。”

裴晟佑曾出演《特工:梁千杀人记》(2015)、《The Phone》(2015)、《局内人》(2015)、《岛,消失的人们》(2015)、《我的野蛮女友2》(2016)、《因为爱情》(2016)、《王者》(2017)、《安市城》(2018)等,被视为忠武路最出色的抢戏演员。此后在tvN电视剧《Live》(2018)中饰演人道主义者吴阳村之后,他从多产“精灵”成长为名副其实的主演演员,甚至出现了“大势精灵”这样的称号。对此他开玩笑说:“精灵和恶魔不就差一点点吗?”并谦逊地表示“谈不上大势”。

裴晟佑的爱好是“表演”。因为他工作得非常愉快,甚至认为这不是不想做也得硬做的“工作”,而是让人兴奋去追寻的“爱好”。

他说:“能做自己享受的事真的很感恩,而这件事成了职业,还有人来找我,这本身就是值得感恩的事。”说这话时神情幸福。他作为演员的目标是“做出精致的差异性”。这并不只是指每部作品都力求“变身”,而是想成为能够把角色的魅力与演员个人的魅力很好地融合呈现的演员。

“虽然是我的‘工作’,但也像‘爱好’。表演时表达出某种美好情感时,兴奋和有趣的心情很强烈。可以说非常快乐。在这一点上,我认为演员要在作品中表达出两样东西。反正表演都是从我自身流出来的。演员的表演,是在剧本里的角色之外,同时也让人看见自己是怎样活过来的。后者有时被称为个人魅力,我也认为观众是来看演员的个人魅力的。可以说那是不用头脑、而用心去感受的差异性。我想让观众一边觉得‘对,裴晟佑就有那样的一面’而对角色产生共鸣,一边也感到‘故事很好’。所以我想把这两点有魅力地融合呈现出来。最近我似乎比以前更多地在思考这些问题。”

另一方面,裴晟佑在《变身》之后,将以电影《哪怕知道会伤心》与观众见面。目前他一边为《变身》宣传,一边忙于电影《出差搜查》的拍摄。

[图片=ACEMAKER MOVIEWORKS]

阅读韩文原文