2019-08-22 | 김창영 기자

日防卫相:“韩日军事情报保护协定有助于地区稳定,期待延长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本防卫相岩屋毅表示,期待韩日军事情报保护协定(GSOMIA)得以延长。

日本NHK电视台22日报道,岩屋防卫相当天在内阁会议后举行的记者会上表示:“GSOMIA是强化韩日在安保领域的合作与联动、为地区和平与稳定作出贡献的协定”,“对(GSOMIA)得以延长抱有期待”。

岩屋防卫相表示:“今年5月以后虽有朝鲜发射飞行物(发射体)的事件,但与韩方通过GSOMIA进行了多种情报交换。”他还补充说:“从韩日双方能够基于更广泛的情报进行安保形势分析和事态应对这一意义上看,这一框架对双方都有益,并进而有助于韩美日的联动。”

此前,内阁官房长官菅义伟当天上午在例行记者会上就GSOMIA表示:“在强化韩日安保领域合作与联动、为地区和平与稳定作出贡献的认识下,自2016年签署以来每年自动延长。”菅义伟强调:“作为(日本)政府,尽管韩日关系处于非常困难的状况,但我们认为在应当联动的课题上与韩国联动是重要的,将在此基础上就该协定作出妥善应对。”

阅读韩文原文