2019-08-22 | 최상진 기자

称“请拿起鞭子”的曹国:“作为一家之主、作为父亲本应更细心”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因家人相关疑惑而面临辞职压力的韩国法务部长官候选人曹国表明了正面突破的意志。

曹候选人22日上午9时35分左右前往人事听证会筹备团办公室所在的钟路区积善现代大厦上班时表示:“正因为我和我的家人从社会得到的恩惠很大,全家人本应更加谨慎行事”,“作为家庭的户主、作为孩子的父亲,本应更细致地照看”,就近期浮出的疑惑表达了心境。

发表事先准备好的立场文的曹候选人说:“作为家庭的户主、孩子的父亲,我本应更细致地照看。我不会以当时制度如此、法律上没有问题为由置之不理”,“我将虚心接受国民严厉的责备。”

他接着表示:“请拿起鞭子责打,今后我将以更谦卑的心态和低姿态履职”,“过去只顾直行而未仔细审视周围,借此机会得以回顾整个人生”,表明了参加人事听证会的意志。

曹候选人表示“一切都将在听证会上详细说明”,未作具体解释。

针对“有疑惑称在与女儿(釜山大学医学专门研究生院)指导教授会面后,女儿获得了奖学金”的提问,曹候选人解释称:“我不太明白是什么意思。我从未请托过奖学金。”

阅读韩文原文