2019-08-21 | 송영규 기자

[金石东解读韩民族起源]冰川消融开启的北极航路上,往来着韩国造的船舶……

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

北极由1480万平方公里的陆地和1300万平方公里的海洋组成,涵盖俄罗斯、挪威、阿拉斯加、加拿大、格陵兰以北的区域。这片北极正在迅速变暖。最近数十年,该地区气温上升速度是全球其他地区的两倍,冻土层缩减,冰川消融,海冰正在消失。过去50余年间,被积雪覆盖的区域也减少到了五分之一。随之,进入北冰洋的商船不断增加,巨大物流革命的舞台“北极航路”正在开启。朝鲜半岛是北极航路太平洋一侧的起点,因此对我们意义重大。笔者此次探访了北极航路的欧洲门户、横跨北纬80度以上、位于北冰洋最北端的岛群——挪威斯瓦尔巴群岛一带,得到了观察航路开启的自然环境的机会。

从仁川机场经莫斯科,历时14小时抵达挪威首都奥斯陆,次日再乘国内线航班飞行2小时,到达斯瓦尔巴群岛的小城朗伊尔城。位于挪威本土与北极点中间的斯瓦尔巴群岛由5个主要岛屿组成,其中只有斯匹次卑尔根等3个岛上有人居住。总面积为6万2050平方公里,约为韩国的60%,但总人口仅约2600人。自1596年荷兰探险家W·巴伦支发现以来,17世纪因鲸鱼、海狮的栖息地和猎场而闻名,20世纪初随着煤矿开发形成了定居点,但如今只有一座小城、两个矿区村落和北极科学考察站。

斯瓦尔巴群岛虽是北冰洋最北端的岛群,但受大西洋暖流影响,冬季平均气温在零下15度左右,夏季平均气温在5度左右,气温比想象中高。然而,一旦遭遇不时来袭的暴风雪,凛冽的严寒便让人真切感受到北极。在北极地区,只有在极其短暂的春秋两季才能看到太阳和月亮。冬季伴随着超过零下20度的酷寒,太阳不升出地平线的“极夜(Polar Night)”会持续数月。夏季气温在零上与零下之间交替,但暴风雪来袭时会体验到刺骨的寒冷。因此,即便是盛夏来访此地,包裹全身的防寒装备也是必需品。与冬季相反,太阳数月不落至地平线以下的“极昼(White Night)”会持续下去。

●最北端的岛群斯瓦尔巴

作为北冰洋航行的欧洲门户

朗伊尔城设有国际种子库

新奥尔松有韩国茶山科学基地

因变暖小块浮冰在海上漂流

朗伊尔城是居住着2000人左右的斯瓦尔巴群岛行政中心,位于北纬78度13分,是人口超过1000人的城市中地球最北端的一个。这座小镇形成于1900年代初开始采煤之时,设有机场和大学等研究机构,保存有450万种种子样本的国际种子库也在这里。

从朗伊尔城乘坐抗冰邮轮“海达路德”号开始向北航行。这是一艘最大载客量仅149人、2000吨左右的小船,据说原本作为沿岸航行船建造,后为北极航行而改造。登船后分配到的舱室是一个有迷你双层床、小衣柜、兼作浴室的卫生间的小房间,但透过圆形舷窗可以看到冰川和漂流的浮冰。接受应对紧急情况的安全培训后,船便立即启航。虽被告知可能会严重晕船,所幸海面平静,据船员说这是难得的好天气。漂流的浮冰、直到如今盛夏仍残留的积雪随处可见。

船首次抵达的地方是约55公里外的巴伦支堡。天气出乎意料地好,气温也很舒适。这里是俄罗斯公司开发煤矿后以俄罗斯人为主形成的定居点,是斯瓦尔巴群岛第二大村镇,约有500人居住。这里的俄罗斯人为排解孤独而举办民俗演出等,也向外来访客开放。还有一个兼作纪念品店的小邮局,旅客可以寄出纪念信件。

彻夜航行的邮轮抵达斯匹次卑尔根岛北部、接近北纬80度的马格达莱纳峡湾后,换乘8座的橡皮艇,在两处海岸登陆,得以观察冰川与峡湾。持有猎枪和救生信号枪等武装的船员走在前面,详细讲解安全与当地生态环境等情况。因异常的好天气而放松警惕,途中徒步时狂风袭来,让人真切体会到北极的酷寒。即便如此,仍有人尝试在北冰洋中游泳的“极地跳水”,令人惊讶。

随后邮轮继续向北航行期间,听说出现了北极鲸,便走到甲板上,只见数处有鲸鱼喷出的水柱,接着还看到它跃出水面的身姿,兴奋难掩。鲸鱼出现后,终于越过北纬80度,看到了位于斯匹次卑尔根岛最北端以北的莫芬岛。在邮轮甲板上,乘客与船员齐聚一堂,以香槟庆祝航行至北纬80度。

第二天,邮轮抵达王湾。乘橡皮艇下船登陆后,在船员引导下徒步观察生态环境。这是驯鹿不时在远处出现的原始自然环境。在苔原气候的这片贫瘠土地上,苔藓间处处可见小巧而美丽的花朵。据说斯瓦尔巴群岛栖息着约180种超小型灌木植物和众多苔藓类。在足以覆盖手掌大小的厚实苔藓团上开着数十朵花,据说整体是一个个体。据称形成这种形态后,可以保温至比外界气温高约20度。植物在酷寒中存活的秘诀令人惊叹。除此之外,美丽的小花也让人不由停下脚步。

接着邮轮抵达斯匹次卑尔根岛的新奥尔松。这里是位于北纬79度的科学基地村,包括韩国的茶山科学基地在内,有10多个国家的基地在运营,常驻研究人员年平均约50人。笔者访问时,韩国极地研究所的鸟类研究人员正在守着基地。为在北极地区的气候变化、石油与天然气、环境保护、北极航路等方面开展合作,1996年成立了北极理事会,目前有8个成员国和12个观察员国参与,韩国也是永久观察员国。

结束新奥尔松的访问后,再次登上邮轮抵达朗伊尔城,结束北极探访行程,返回奥斯陆。

在奥斯陆,走访了展示北极探险历史的弗拉姆博物馆。这里展出挪威探险家F·南森和R·阿蒙森的北极探险路线与内容,以及北极面临的现实议题——极地科学合作、北极航路、环境、野生动物等。特别是南森与阿蒙森探险时实际使用的船“弗拉姆”号以原貌陈列在博物馆中央,昭示着极地探险家们不屈的挑战精神。

●北极航路时代

可全年通航,商船使用增加

朝鲜半岛为北极航路太平洋侧起点

若与横贯欧亚的铁路相连

或成巨大物流革命的震源地

笔者之所以费尽周折前往北极探访,是因为对北极航路的关注。随着全球变暖推进,北冰洋的冰川消融,航路正在打开。如今在斯瓦尔巴及巴伦支海全年都可通行商船,就整条北极航路而言每年约有5个月可以通航,据说在不远的将来将可全年通航。从釜山到鹿特丹如经苏伊士运河,航行距离超过2万2000公里,而利用北极航路则在1万5000公里以下,航行距离缩短三分之一以上,航行时间也由30天缩短至20天。实际上,去年8月世界上首次有集装箱船从釜山港出发通过北极航路航行。全球第一大船公司马士基的大型抗冰船经德国一直商业航行至俄罗斯圣彼得堡港。

此外,北冰洋是石油、天然气以及矿产资源的宝库。据推算,全球尚未发现的石油(天然气)资源中有22%埋藏在北冰洋。在西伯利亚的北冰洋一带已发掘出大规模气田和油田,俄罗斯向大宇造船订购了15艘破冰液化天然气(LNG)船,已有10艘在运营,其余5艘也将交付。被称为新海洋丝绸之路的北极航路时代已大步临近。

从地缘政治看,朝鲜半岛是俄罗斯、中国等大陆势力通往海洋的要道,也是美国、日本等海洋势力通往大陆的连接通道。因此,这是世界四强利害关系直接碰撞的唯一之地,也是韩国与美中日等世界五大制造业国家中四国相会之地。更何况朝鲜半岛既是北极航路的起点,也是欧亚大铁路的起点。今后若北极航路开通并与欧亚大铁路相连,朝鲜半岛便可能成为巨大物流革命的震源地。这可以说是打破当前经济危机局面、承诺韩国经济未来的蓝图。

阅读韩文原文