2019-08-21 | 임웅재 기자

胃食管反流,药物治疗并非唯一答案

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在韩国5家大学医院接受腹腔镜抗反流手术治疗胃食管反流病的患者中,94%~97%在术后3个月烧心、胃酸反流等代表性症状消失或改善。无并发症。手术满意度为73%,是术前药物治疗满意度(11.8%)的6.2倍。

这是中央大学医院外科教授朴重敏与朴圣秀(高丽大学安岩医院)、李仁燮(蔚山大学首尔峨山医院)、金振祚(天主教大学仁川圣母医院)、韩相旭(亚洲大学医院)胃肠外科教授团队,以去年2月至10月接受抗反流手术的51人(平均53.3岁)为对象,对术前与术后1周、3个月的反流疾病症状、手术并发症及生活质量进行比较评估的结果。

抗反流手术是用靠近食管的胃上部一部分将下段食管360度包裹后用手术线缝合的方式。通过重新收紧松弛的下段食管肌肉,可阻断和抑制胃食管反流。如今在腹部开4个左右小孔、插入腹腔镜器械进行手术,因此可减少疤痕顾虑,疼痛也较轻。术后2~3天即可出院,2~4周以流食为主进食即可,回归日常生活也较快。还适用医疗保险。

◇适合药物无效或难以承受终身服药的年轻患者等

接受抗反流手术的患者平均126个月感受到胃食管反流症状,平均服用质子泵抑制剂(PPI)等抑酸药物61.5个月。就PPI而言,最近服用8周以上但效果不明显,或因需终身服药的不便等原因而选择手术。三分之一的患者PPI药物有效,但三分之二反应不佳。术前94%(48人)存在胃酸反流、烧心等一种以上典型症状,92%(47人)存在咽喉异物感等非典型症状。

但术后3个月,83%的患者胃酸反流症状消失,88%的患者烧心症状消失。两种症状缓解、改善的患者分别为11%和9%。无并发症。咽喉异物感、慢性咳嗽等非典型症状也有45.5%消失、36%缓解。代表性手术副作用吞咽障碍在术后即刻出现率为72.5%,3个月后降至18.5%,且无一人出现严重吞咽障碍。

中央大学医院外科教授朴重敏表示,“这证明抗反流手术是可替代药物治疗、改善胃食管反流病症状并提高生活质量的有效治疗方法”,“胃食管反流患者中,若药物无效,或即便有效但因副作用难以持续服用,或停药后症状复发而无法停药,通过手术可期待良好效果”。

朴教授还建议,“在韩国,99.9%以上的胃食管反流患者依赖药物治疗,轻症可以治疗,但若为重症或年纪较轻需终身服药,从长期服药带来的副作用、费用和生活质量角度看,选择手术可能更好”。

据健康保险公团数据,2012~2016年约310万名胃食管反流患者接受大剂量、长期药物治疗期间,接受抗反流手术的患者仅342人(0.01%)。相反,在美国约有1%的胃食管反流患者接受了手术。

◇去年就诊人数444万人……75%为40岁以上

高丽大学安岩医院胃肠外科教授朴圣秀解释称,“药物可以减少反流入食管的胃酸量,但无法阻止食物反流”,“通过抗反流手术增强下段食管括约肌的力量,可以从根本上治疗胃食管反流病”。

反流性食管炎等胃食管反流病多因在胃与食管交界处起开合门作用的“下段食管括约肌”调节功能减弱或胃肠功能下降而发生。该括约肌平时处于关闭状态,进食或打嗝时打开。

但如果饮食习惯、生活习惯不当,或中年前后括约肌调节功能减弱,胃与食管交界部位无法完全关闭,强酸性的胃液或胃内容物就会反流入食管。这也是去年约444万名因胃食管反流病接受医疗保险诊疗的人中75%为40岁以上的原因。

食物反流至食管时会有恶心、想吐的感觉;胃酸反流时则会感到心口和胸部中央灼痛、食管有烧灼感。可引起食管炎症、溃疡、出血,痛苦程度甚至影响睡眠。食管下段还可能变为类似胃黏膜组织的巴雷特食管,进而发展为食管癌。

胃食管反流病在胃肠功能下降时也可能发生。油腻饮食、暴食或夜宵后2~3小时内躺卧或睡觉等不当饮食与生活习惯、缺乏运动、过度饮酒吸烟、压力等使胃肠运动性下降时,食物在胃内停留时间延长,胃内压力升高,胃液和胃内容物便反流入食管。食管蠕动减少、胃酸分泌过多、碳酸饮料和咖啡等也会加重反流症状。

胃食管反流病在初期服用PPI约4~8周可好转。但若不改变饮食习惯和生活习惯,往往频繁复发并趋于慢性化。长期服药会抑制胃酸分泌,导致胃肠道感染有害菌等副作用。

阅读韩文原文