2019-08-21 | 임웅재 기자

“前列腺癌激素疗法风险为手术的3.4倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

前列腺癌治疗方法中,抑制成为肿瘤“饲料”的男性荷尔蒙分泌的荷尔蒙疗法,其死亡风险比切除肿瘤部位的手术高3.42倍。

这是天主教大学首尔圣母医院泌尿医学科李智烈、河有信教授团队,从2007至2009年健康保险公团大数据中的1万8403名前列腺癌患者中选取4538人,分为手术组3136人、荷尔蒙疗法组1402人,分析2007至2015年死亡人数与死亡风险后得出的结果。

随访期间(中位数4.8年)死亡者为手术组147人、荷尔蒙疗法组389人。5年生存率为手术组92.4%、荷尔蒙疗法组77.7%。荷尔蒙疗法组的死亡风险比手术组高3.42倍。

李教授表示:“在75岁以上高龄患者和第3期以上进展性前列腺癌中,手术组的生存率也更高,显示有必要优先考虑积极的手术治疗。”

美国国立综合癌症网络(NCCN)对亚洲人的前列腺癌治疗同等推荐荷尔蒙疗法与手术治疗。不过主要指南并未把荷尔蒙疗法推荐为非转移性前列腺癌的一线疗法。但对老年患者等采用荷尔蒙疗法的内科医生并不少。其重点不在于根治,而在于延缓癌症进展。适用于无法期待通过手术或放射治疗根治、作为其辅助疗法,以及癌症复发等情形,有时也与抗癌治疗并行。

用于前列腺癌治疗的荷尔蒙疗法也称为“雄激素剥夺疗法(ADT)”。雄激素主要是对男性生殖器官生长发育产生影响的荷尔蒙的总称,其中由睾丸生成的睾酮影响力最大、最为重要。荷尔蒙疗法会引发男性更年期,带来体型女性化、面部潮热、骨密度下降等副作用。也有研究结果显示其会降低认知功能和记忆力,提高痴呆风险。据悉,雄激素在部分程度上调节修复脑神经细胞损伤的功能。

该研究结果发表在引领癌症治疗指南的《美国国立综合癌症网络杂志(JNCCN)》上。

阅读韩文原文