2019-08-20 | 박준호 기자

社会企业改为登记制以降低准入门槛…登记条件亦放宽

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

将创造就业、环境保护、残障人士福利等社会价值置于优先地位,开展生产、销售和经营活动的“社会企业”,其设立程序将由认证制放宽为登记制。

韩国雇佣劳动部20日表示,以上述内容为核心的SOCIAL ENTERPRISE PROMOTION ACT部分修正案已通过国务会议。根据修正案,社会企业认证制改为登记制,只要满足将利润的三分之二以上再投资于社会目的等若干条件,即可登记为社会企业。向主办事处所在地的市·道申请并领取登记证即可。此前要求必须雇用有薪劳动者或通过经营活动取得收入的业绩相关条件被废除。雇劳部方面解释称,这是为降低社会企业进入门槛、扩大社会经济的举措。

国内获认证社会企业数量(单位:个) 资料:韩国雇佣劳动部 作为替代,透明度将得到强化。修正案针对申请政府财政支持等的社会企业新设了评价依据,并将经营信息披露和事前教育义务化。仅限申请政府支持的社会企业,须接受相当于现有事业报告书的评价,并承担经营信息披露义务。

另一方面,截至上月,韩国国内社会企业共2249家。相比社会企业实施初期2007年的55家大幅增加。这些企业雇用的劳动者为4万7241人,其中残障人士和高龄者等弱势群体为2万8450人,占整体的60.2%。经营状况也呈改善趋势,截至2017年底,单个社会企业的平均销售额为19亿5000万韩元,同比增长23.4%。

阅读韩文原文