2019-08-20 | 김경훈 기자

“性骚扰言论一波未平” 炒年糕店店主“可否处罚”亦引争议(综合)

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

炒年糕连锁品牌“Beolttok炒年糕”登村店发布性骚扰女性顾客的帖子,风波持续扩大,围绕该店主是否可能受到法律处罚的争论也在继续。

近日,某网络社区上有人爆料称,Beolttok炒年糕登村店店主在社交媒体上发布了对女性顾客的性骚扰言论。该店主在社交媒体上称自己亲自“去送外卖”,令争议进一步加剧。

事态扩大后,该店主低头表示“没有多想就发帖,很抱歉”,但在舆论谴责加剧后,Beolttok炒年糕总部果断决定关闭该加盟店。

20日在CBS广播《金贤贞新闻秀》中出场的律师白性文说明情况称:“(在登村店)点过外卖的女性会感到毛骨悚然。通常这种情况会对总部本身发起抵制运动,而这里的总部迅速决定关店。”

接着,律师赵秀珍就“有必要对店主进行法律处罚”的意见分析称:“可以进行刑事处罚”,“我研究了多种案例。性暴力特别法难以适用。因为我国处罚性犯罪的法律是从触碰身体开始的。通常目光强奸、言语性骚扰、推特帖子难以刑事处罚。但我查了一下,《促进信息通信网利用及信息保护等相关法律》中有传播淫秽物品罪。任何人将淫秽文字、图像、影像等上传到互联网或社交媒体上展示,都可能受到刑事处罚。”

对此白律师提到:“如果受害女性被特定,可以以名誉侵害等进行处罚,但店主的社交媒体上(受害人)并未被特定。那就是淫秽物品处罚了。这是引发对方性羞耻心的行为,而我们所想的淫秽物品是色情视频、照片、色情小说等。通常以传播淫秽物品罪处罚时,淫秽物品的概念并没有那么宽泛。他只是随手写下了自己的想法。处罚范围越扩大,就可能产生额外的副作用。”

白律师还补充说:“这确实是淫秽表述。所以才会走到关店这一步。在社会上受到指责、做了不道德的行为,这一点无法否认。这是走向性犯罪的前一阶段,因为还没有实施。那么是否所有淫秽表述都要处罚呢?淫秽表述必须达到可视为淫秽物品的程度才处罚,而通常所说的淫秽表述其实也包含在表达自由的范围之内。我可以那样想、那样说。只要不付诸行动就不是犯罪。”

白律师还补充道:“要限制淫秽表述,其实必须是对国家安全保障、秩序维持、公共福利有危害才能加以限制,而这是否真要视为属于该限制必要范围内的淫秽物品呢?就像我说的那样,一旦开始把淫秽物品的概念扩得太宽,处罚范围就会无限扩大。”

赵律师对白律师的意见判断认为,店主是在公开的社交媒体上发帖,因此构成问题。赵律师强调:“刑罚的重要功能之一是预防效果。店主虽然没有直接实施某种性暴力犯罪,但事实上看现在那些推文,非常危险。他甚至说到最近特别想试试强奸这件事、要清醒一点。还要考虑扩散的可能性。好端端去送外卖的人居然能发(这种帖子)?我也来想象一下?这种事可能诱发性犯罪。”

于是白律师提出意见:“预防效果固然重要,但刑法上有补充性原则,刑罚应作为最后手段介入。能通过民事解决或用其他方法解决的就解决,只有更进一步到一定程度,才启动国家刑罚权去抓人。但如果因为这有些不妥、现在人们看了不愉快、用了不好的表述,就都视为淫秽物品,那范围就会一直往后推。”

此前,Beolttok炒年糕登村店店主在社交媒体上发布“最近特别想试试性侵这件事”“去汽车旅馆送外卖时最舒服”“顾客好像刚洗完澡。因为是刷卡付款,我就一直看着胸部”等性骚扰帖子,成为争议中心。

这些帖子在网上迅速传播后,网民们予以强烈谴责。网民们表示“太可怕了,女性一个人怎么敢点外卖”“绝不要在这里点炒年糕”“光想到他可能真的付诸行动就非常害怕”等。

风波扩大后,Beolttok炒年糕总部于17日在官方主页公布了登村店关店的消息。总部方面表示:“因不光彩的事件令大家担忧,非常抱歉”,“认为事态严重,决定关闭该加盟店。也会在加盟店主的教育上多加注意,防止再次发生。”

阅读韩文原文