2019-08-20 | 나윤석 기자

[休]海鲜韩定食、蒸血蚶、炭火烤鸡…出发美食度假

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

旺季已过,但休假季将延续至本月底。在进入9月之前,首都圈的避暑人潮将分散至全国各地消暑。因此每到此时,各地度假地的美食店便成为话题。即便不是美食家,也没人不知道湖南是美味的本乡。记者也颇为赞同,而近来引人注目的是全南地区美食店的崛起。

该地区地理上平原广阔,加之海产丰富,味觉发达是必然的环境。近来全南地区的地方自治团体也将这一优势作为旅游营销的宣传要点。因此上周记者走访了农畜产品与海产食材巧妙融合的全南顺天的美食店。由于对食物的感受因人而异必然主观,特此说明报道顺序并非美味排序。

顺天最有名的韩定食可数大元食堂。如果说首尔的韩定食以蔬菜和肉类为主,那么这家店不负紧邻大海的顺天韩定食之名,各类海鲜料理构成一大支柱。例如酱蟹、牡蛎酱、用鲦鱼内脏做的鱼肠酱、血蛤、鲍鱼、生鱼片,以及各种煎饼、猪肉和生牛肉等一并上桌。

小菜大约30种,还配有汤、炖菜等,由于餐桌太小,甚至要盘上叠盘端上来。这么多小菜逐一尝下来,没有一样是马虎做成的。套餐有2万9000韩元和3万9000韩元两种,三人份起可订。

喜爱血蛤的记者每逢到全南旅行,都会四处寻访擅长做血蛤料理的店。血蛤自然以筏桥闻名,可惜筏桥的血蛤店价格与味道参差不齐。其实并未期待在顺天能找到血蛤美食店,而新发现的血蛤名店便是清海韩定食。这家店虽名为韩定食,但以血蛤为主构成餐桌。蒸血蛤、拌血蛤、血蛤煎饼等所有血蛤菜式一桌尽上。除血蛤外,还有生鱼片、油炸物、烤鱼,并另配一碗调味料,以便把拌血蛤拌饭吃。可按口味当作白饭套餐吃,也可拌着吃。韩定食价格为2万韩元、2万5000韩元,大麦石首鱼套餐为2万韩元、2万8000韩元。

崔大监真炭火烤是在2018年“顺天美食大战”中获得大奖的店。正如店名,这是一家用炭火烤肉吃的店。肉类有鸡肉、鸭肉、猪肉等。特别之处在于,别家把鸡肉油炸或做汤、清炖,而这家的特长是像猪排骨那样把鸡用调料腌渍后炭火烤着吃。鸭肉和猪排骨也是同样做法,凭这些烤肉在顺天美食大战获奖,菜品自然清爽利落。四人份的烤肉,鸡为5万韩元、鸭为5万5000韩元,午餐时段还单卖带鱼炖菜、泡菜汤、清麴酱等。

如果说前面介绍的顺天大元食堂是传统名家,那么新花亭则是顺天韩定食店中新崛起的一家。不过也有15年经营历史。若非要与大元食堂比较,大元食堂是所有料理叠放在一桌端上,而新花亭则是一桌料理快吃完时再上新菜摆桌。这样的菜品续上重复约三次,让已经松开腰带、大口喘气的记者一行叹服。与大元食堂相比,略掺入融合韩定食元素,摆盘更为精致清爽。建筑内装也比大元食堂更显高档。韩定食每人3万9000韩元、5万9000韩元两种,七蟹年糕排骨套餐有2万4000韩元、2万9000韩元两种。

阅读韩文原文