2019-08-20 | 박원희 기자

大韩航空客机被劫持受害者家属就“向国际法院起诉朝鲜”可能性询问政府

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

1969年被劫往北方的Korean Air Lines(KAL)客机乘客家属,要求政府为遣返受害者作出包括向国际法院(ICJ)起诉在内的一切可能努力。

“1969年KAL客机劫持事件受害者家属会”20日表示,计划就政府将采取何种措施解决KAL客机被劫往北方问题,向总统文在寅、外交部长康京和、统一部长金炼铁提交质询书。据悉,质询书中包含询问政府为遣返受害者作出了哪些外交努力的内容。

家属会尤其在质询书中询问,政府是否计划利用1970年《关于制止非法劫持航空器的公约》(海牙公约)或1971年《关于制止危害民用航空安全的非法行为的公约》(蒙特利尔公约)的争端解决条款,要求朝鲜进行谈判或仲裁,以及是否有意向ICJ起诉朝鲜。朝鲜即便加入国际公约,若存在与本国利益相冲突的条款,也一直宣布保留适用。但家属会补充说,由于朝鲜对海牙公约和蒙特利尔公约未宣布保留,因此可以向ICJ起诉。

KAL客机被劫事件指1969年12月11日从金浦起飞飞往江陵的Korean Air Lines客机在起飞10分钟后被间谍劫往朝鲜的事件。该事件导致乘客和机组人员共50人被劫往朝鲜。随着国际社会的谴责日趋强烈,朝鲜于1970年2月14日遣返了39名乘客和机组人员。但其余11人至今未能返回。

阅读韩文原文