2019-08-20 | 김주원 기자

《小森林》成员们写给父母的家庭通知书“最佳一分钟”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

19日播出的SBS周一周二综艺《小森林》分钟最高收视率一度升至7%(以下为尼尔森韩国首都圈家庭收视率标准),牢牢吸引了观众的目光。

当天节目中呈现了孩子们与成员们逐渐适应山谷自然环境的模样。孩子们中有人起初对林中游乐场的泥土感到陌生,但很快便沉浸于玩土,成员们看得十分满意。不过随着玩耍进行,有孩子想上厕所,更雪上加霜的是还要找马桶。最终李瑞镇为孩子们跑去搬马桶,令人发笑。

随后孩子们还去种蓝莓。其中李韩对铲土表现出兴趣,李昇基亲自教他铲土,带动了气氛。亲自品尝蓝莓的Grace在听到李昇基说“吃了多少就多浇点水”后,回答“水浇多了树会尿尿”,以孩子式的话语展现出童心。对此朴娜莱也说“树尿尿会不好意思,我们走吧”,开始理解孩子们的心思。

此外,山谷里成员们与孩子们之间也形成了微妙的亲密感。郑素敏甚至收到了孩子的告白。柔珍对郑素敏说“喜欢姨妈”,还亲了她一口,郑素敏幸福地表示“心都疼了”。李韩则拥抱了此前对柔珍露出可爱嫉妒的李昇基,表达亲近感,同时也对Brook表现出关心,引人注目。

朴娜莱劝说不肯吃饭的李韩“Brook会喜欢的”,李韩在Brook到来后展开狂风吃播,引发爆笑。李瑞镇看到为孩子们准备的汉堡肉排反响良好,安心地露出满意的微笑。

另一方面,李昇基发现李韩有颗牙齿在松动。李韩对拔牙有心理阴影,但确认状态后的李昇基和朴娜莱以“拔不掉牙明天就吃不了肉”劝说李韩。陷入苦恼的李韩说“我自己摇着拔”,但不放心的李昇基亲自上手尝试拔牙,然而李韩立刻大叫,尝试失败。

随后山谷夜幕降临,成员们分工准备就寝。“超甜男”李瑞镇为孩子们吹干湿头发,在各处点上蚊香照顾孩子;李昇基为说“不困”的孩子们读童话书,变身“全能照护者”。孩子们在成员们的努力下渐渐闭上眼,进入梦乡。

最后成员们聚在工房,向各位家长发送了家庭通讯。他们附上孩子们的照片,告知孩子们的一天,家长们表达感谢,令成员们倍感自豪。这一场景分钟收视率飙升至7%,成为“最佳一分钟”。

阅读韩文原文